~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-pt/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeutils/okteta.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-25 11:02:10 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080625110210-a8vp8watslvff6og
Tags: 4:4.0.83-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
286
286
msgstr "Texto Simples"
287
287
 
288
288
#: oktetakakao/io/bytearrayviewtextstreamencoder.cpp:50
289
 
#| msgctxt "name of the encoding target"
290
 
#| msgid "View rendered to Plain Text"
291
289
msgctxt "name of the encoding target"
292
290
msgid "View in Plain Text"
293
291
msgstr "Ver em Texto Simples"
544
542
msgstr "Página %p de %P"
545
543
 
546
544
#: oktetakakao/controllers/view/print/printtool.cpp:108
547
 
#| msgctxt "@title:window"
548
 
#| msgid "Print Byte Array %1"
549
545
msgctxt "in the footer of the printed page, e.g. Printed by: Joe User"
550
546
msgid "Printed by: %U"
551
547
msgstr "Impresso por: %U"