← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-hi/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/blinken.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2009-01-29 22:44:01 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090129224401-v0z9lgqbhlpfwej4
Tags: 4:4.2.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump version requirements of kdelibs5(-dev) to 4:4.2.0-0ubuntu1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/blinken.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: blinken\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-08-25 09:09+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-12-26 10:26+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-12-21 17:35+0530\n"
12
12
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
167
167
msgid "Level ?"
168
168
msgstr "स्तर ?"
169
169
 
170
 
#: main.cpp:22
 
170
#: main.cpp:24
171
171
msgid "Blinken"
172
172
msgstr "ब्लिंकन"
173
173
 
174
 
#: main.cpp:22
 
174
#: main.cpp:24
175
175
msgid "A memory enhancement game"
176
176
msgstr "याददाश्त बढ़ाने का एक खेल"
177
177
 
178
 
#: main.cpp:22
 
178
#: main.cpp:24
179
179
msgid ""
180
180
"© 2005-2007 Albert Astals Cid\n"
181
181
"© 2005-2007 Danny Allen"
183
183
"© 2005-2007 अल्बर्ट एस्टल्स सिड\n"
184
184
"© 2005-2007 डैनी एलन"
185
185
 
186
 
#: main.cpp:23
 
186
#: main.cpp:25
187
187
msgid "Albert Astals Cid"
188
188
msgstr "अलबर्ट एस्टल्स सिड"
189
189
 
190
 
#: main.cpp:23
 
190
#: main.cpp:25
191
191
msgid "Coding"
192
192
msgstr "कोडिंग"
193
193
 
194
 
#: main.cpp:24
 
194
#: main.cpp:26
195
195
msgid "Danny Allen"
196
196
msgstr "डैनी एलन"
197
197
 
198
 
#: main.cpp:24
 
198
#: main.cpp:26
199
199
msgid "Design, Graphics and Sounds"
200
200
msgstr "ग्राफ़िक्स, डिज़ाइन तथा ध्वनि"
201
201
 
202
 
#: main.cpp:25
 
202
#: main.cpp:27
203
203
msgid "Steve Jordi"
204
204
msgstr "स्टीव जोर्डी"
205
205
 
206
 
#: main.cpp:25
 
206
#: main.cpp:27
207
207
msgid "GPL'ed his 'Steve' font so that we could use it"
208
208
msgstr "उसने अपने 'स्टीव' फ़ॉन्ट को 'जीपीएल' में जारी कर दिया ताकि हम सब इस्तेमाल कर सकें"
209
209