← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-hi/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/katesymbolviewer.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2009-01-29 22:44:01 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090129224401-v0z9lgqbhlpfwej4
Tags: 4:4.2.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump version requirements of kdelibs5(-dev) to 4:4.2.0-0ubuntu1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/katesymbolviewer.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: katesymbolviewer\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-11-23 09:41+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-12-21 10:24+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-02-22 18:41+0530\n"
12
12
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <aviratlami@aol.in>\n"
13
13
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
17
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
19
19
 
 
20
#: bash_parser.cpp:37 fortran_parser.cpp:45 plugin_katesymbolviewer.cpp:102
 
21
msgid "Show Functions"
 
22
msgstr "फंक्शन्स दिखाएँ"
 
23
 
 
24
#: bash_parser.cpp:41 cpp_parser.cpp:45 fortran_parser.cpp:50
 
25
#: php_parser.cpp:65 tcl_parser.cpp:42
 
26
msgid "Functions"
 
27
msgstr "फंक्शन्स"
 
28
 
20
29
#: cpp_parser.cpp:43 php_parser.cpp:63
21
30
msgid "Macros"
22
31
msgstr "मेक्रोज़"
25
34
msgid "Structures"
26
35
msgstr "स्ट्रक्चर्स"
27
36
 
28
 
#: cpp_parser.cpp:45 fortran_parser.cpp:50 php_parser.cpp:65 tcl_parser.cpp:42
29
 
msgid "Functions"
30
 
msgstr "फंक्शन्स"
31
 
 
32
37
#: fortran_parser.cpp:43 perl_parser.cpp:25
33
38
msgid "Show Subroutines"
34
39
msgstr "सबरूटीन्स दिखाएँ"
37
42
msgid "Show Modules"
38
43
msgstr "मॉड्यूल्स दिखाएँ"
39
44
 
40
 
#: fortran_parser.cpp:45 plugin_katesymbolviewer.cpp:102
41
 
msgid "Show Functions"
42
 
msgstr "फंक्शन्स दिखाएँ"
43
 
 
44
45
#: fortran_parser.cpp:51 perl_parser.cpp:44
45
46
msgid "Subroutines"
46
47
msgstr "सबरूटीन्स"
105
106
msgid "Enable sorting"
106
107
msgstr "छंटाई सक्षम करें"
107
108
 
108
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:154
 
109
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:156
109
110
msgid "Symbol List"
110
111
msgstr "सिंबाल्स सूची"
111
112
 
112
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:273
 
113
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:277
113
114
msgid "Sorry. Language not supported yet"
114
115
msgstr "माफ करें, भाषा अब तक समर्थित नहीं है"
115
116
 
116
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:376
 
117
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:356
117
118
msgid "Parser Options"
118
119
msgstr "पारसर विकल्प"
119
120
 
120
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:378
 
121
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:358
121
122
msgid "Display functions parameters"
122
123
msgstr "फंक्शनों के पैरामीटरों को दिखाएँ"
123
124
 
124
 
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:379
 
125
#: plugin_katesymbolviewer.cpp:359
125
126
msgid "Automatically expand nodes in tree mode"
126
127
msgstr "नोड्स को शाखा मोड में स्वचालित फैलाएँ"
127
128
 
185
186
msgid "Templates"
186
187
msgstr "प्रारूप"
187
188
 
188
 
#: plugin_katesymbolviewer.h:156
 
189
#: plugin_katesymbolviewer.h:151
189
190
msgid "Symbol Viewer"
190
191
msgstr "प्रतीक प्रदर्शक"
191
192
 
192
 
#: plugin_katesymbolviewer.h:157
 
193
#: plugin_katesymbolviewer.h:152
193
194
msgid "Symbol Viewer Configuration Page"
194
195
msgstr "प्रतीक प्रदर्शक कॉन्फ़िगरेशन पृष्ठ"