4
4
<name>RELAX NG</name>
5
<name xml:lang="en_CA">RELAX NG</name>
6
<name xml:lang="fr">RELAX NG</name>
5
7
<description>RELAX NG is a schema language i.e. a language for describing the structure of an XML document.</description>
8
<description xml:lang="en_CA">RELAX NG is a schema language, i.e. a language for describing the structure of an XML document.</description>
9
<description xml:lang="fr">RELAX NG est un langage de schéma, c'est-à-dire un langage décrivant la structure d'un document XML.</description>
8
<format extension="rng" />
12
<format extension="rng"/>
11
15
<element-list nsURI="http://relaxng.org/ns/structure/1.0">
12
16
<element type="structural" localName="grammar">
13
17
<name>RELAX NG Grammar</name>
18
<name xml:lang="en_CA">RELAX NG Grammar</name>
19
<name xml:lang="fr">Grammaire RELAX NG</name>
15
21
<element type="structural" localName="define">
17
<header-info xpath="@name" />
23
<name xml:lang="en_CA">Define</name>
24
<name xml:lang="fr">Définit</name>
25
<header-info xpath="@name"/>
19
27
<element type="structural" localName="element">
20
<name>XML Element</name>
21
<header-info xpath="concat("<", @name, ">")" />
28
<name>XML Element</name>
29
<name xml:lang="de">XML-Element</name>
30
<name xml:lang="en_CA">XML Element</name>
31
<name xml:lang="es">Elemento XML</name>
32
<name xml:lang="fr">Élément XML</name>
33
<name xml:lang="nl">XML Element</name>
34
<name xml:lang="ru">Элемент разметки</name>
35
<name xml:lang="zh_CN">XML 元素</name>
36
<header-info xpath="concat("<", @name, ">")"/>
23
38
<element type="structural" localName="attribute">
24
<name>XML Attribute</name>
25
<header-info xpath="concat("@", @name)" />
39
<name>XML Attribute</name>
40
<name xml:lang="en_CA">XML Attribute</name>
41
<name xml:lang="fr">Attribut XML</name>
42
<header-info xpath="concat("@", @name)"/>
27
44
<element type="structural" localName="zeroOrMore">
28
<name>ZeroOrMore</name>
45
<name>ZeroOrMore</name>
46
<name xml:lang="en_CA">ZeroOrMore</name>
47
<name xml:lang="fr">ZéroOuPlus</name>
30
49
<element type="structural" localName="choice">
31
50
<name>Choice</name>
48
67
<name xml:lang="sr">Избор</name>
49
68
<name xml:lang="sr@Latn">Izbor</name>
50
69
<name xml:lang="sv">Val</name>
70
<name xml:lang="uk">Вибір</name>
51
71
<name xml:lang="zh_CN">选择</name>
53
73
<element type="structural" localName="text">
67
87
<name xml:lang="pt">Texto</name>
68
88
<name xml:lang="pt_BR">Texto</name>
69
89
<name xml:lang="ru">Текст</name>
90
<name xml:lang="rw">Umwandiko</name>
70
91
<name xml:lang="sq">Teksti</name>
71
92
<name xml:lang="sr">Текст</name>
72
93
<name xml:lang="sr@Latn">Tekst</name>
73
94
<name xml:lang="sv">Text</name>
95
<name xml:lang="uk">Текст</name>
74
96
<name xml:lang="zh_CN">文本</name>
76
98
<element type="structural" localName="ref">
77
<name>Reference</name>
78
<header-info xpath="@name" />
99
<name>Reference</name>
100
<name xml:lang="de">Referenz</name>
101
<name xml:lang="en_CA">Reference</name>
102
<name xml:lang="es">Referencia</name>
103
<name xml:lang="fr">Référence</name>
104
<name xml:lang="nl">Referentie</name>
105
<name xml:lang="ru">Ссылка</name>
106
<header-info xpath="@name"/>
80
108
<element type="structural" localName="oneOrMore">
81
<name>OneOrMore</name>
109
<name>OneOrMore</name>
110
<name xml:lang="en_CA">OneOrMore</name>
111
<name xml:lang="fr">UnOuPlus</name>
83
113
<element type="structural" localName="group">
115
<name xml:lang="en_CA">Group</name>
116
<name xml:lang="fr">Groupe</name>
86
118
<element type="structural" localName="optional">
87
119
<name>Optional</name>
100
132
<name xml:lang="pt">Opcional</name>
101
133
<name xml:lang="pt_BR">Opcional</name>
102
134
<name xml:lang="ru">Опционально</name>
135
<name xml:lang="rw">Bitari ngombwa</name>
103
136
<name xml:lang="sq">Me dëshirë</name>
104
137
<name xml:lang="sr">Необавезно</name>
105
138
<name xml:lang="sr@Latn">Neobavezno</name>
106
139
<name xml:lang="sv">Valfri</name>
140
<name xml:lang="uk">Необов'язково</name>
107
141
<name xml:lang="zh_CN">可选</name>
109
143
<element type="structural" localName="value">
127
161
<name xml:lang="pt">Valor</name>
128
162
<name xml:lang="pt_BR">Valor</name>
129
163
<name xml:lang="ru">Значение</name>
164
<name xml:lang="rw">Agaciro</name>
130
165
<name xml:lang="sq">Vlera</name>
131
166
<name xml:lang="sr">Вредност</name>
132
167
<name xml:lang="sr@Latn">Vrednost</name>
133
168
<name xml:lang="sv">Värde</name>
169
<name xml:lang="uk">Значення</name>
134
170
<name xml:lang="zh_CN">值</name>
136
172
<element type="structural" localName="start">
174
<name xml:lang="en_CA">Start</name>
175
<name xml:lang="fr">Début</name>
139
177
<element type="structural" localName="empty">
179
<name xml:lang="en_CA">Empty</name>
180
<name xml:lang="fr">Vide</name>
b'\\ No newline at end of file'