1
# Vietnamese translation for kdebase-workspace
2
# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
3
# This file is distributed under the same license as the kdebase-workspace package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
8
"Project-Id-Version: kdebase-workspace\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2010-09-03 00:40+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-24 03:02+0000\n"
12
"Last-Translator: Lê Trường An <Unknown>\n"
13
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-09-15 04:56+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
20
#: standard_actions_module.cpp:135
21
msgid "Standard Actions successfully saved"
22
msgstr "Hành động chuẩn đã được lưu"
24
#: standard_actions_module.cpp:137
26
"The changes have been saved. Please note that:<ul><li>Applications need to "
27
"be restarted to see the changes.</li> <li>This change could introduce "
28
"shortcut conflicts in some applications.</li></ul>"
30
"Thay đổi đã được lưu. Xin chú ý:<ul><li>Ứng dụng cần khởi động lại để thấy "
31
"được sự thay đổi.</li> <li>Sự thay đổi này có thể gây ra xung đột phím tắt "
32
"trong một số ứng dụng.</li></ul>"