← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-cs/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-06 14:22:29 UTC
  • mfrom: (1.12.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110106142229-mq1x3rlidgbnaayf
Tags: 4:4.5.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_kdesdk\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-12-09 09:11+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 10:02+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-06-04 10:57+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
12
12
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
60
60
msgid "KDE Source Builder"
61
61
msgstr "KDE SVN Build"
62
62
 
63
 
#: doc/scripts/kdesrc-build/kdesrc-build.desktop:29
 
63
#: doc/scripts/kdesrc-build/kdesrc-build.desktop:31
64
64
msgctxt "Comment"
65
65
msgid ""
66
66
"Builds the KDE Platform and associated software from its source code. A "
124
124
msgid "%{APPNAME} Shape"
125
125
msgstr "%{APPNAME}"
126
126
 
127
 
#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAMELC}shape.desktop:37
128
 
#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAME}shape.desktop:37
 
127
#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAMELC}shape.desktop:38
 
128
#: kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAME}shape.desktop:38
129
129
#, fuzzy
130
130
msgctxt "Comment"
131
131
msgid "%{APPNAME} Flake Shape"
158
158
#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/src/%{APPNAMELC}.desktop:2
159
159
#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:44
160
160
#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:2
161
 
#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:39
 
161
#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:40
162
162
#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasma-applet-%{APPNAMELC}.desktop:2
163
163
#: kapptemplate/templates/C++/runner/%{APPNAMELC}.desktop:2
164
164
#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/src/%{APPNAMELC}.desktop:2
194
194
msgid "KDE 4 Konqueror plugin"
195
195
msgstr "Modul pro Konqueror v KDE 4"
196
196
 
197
 
#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:34
 
197
#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:35
198
198
msgctxt "Comment"
199
199
msgid ""
200
200
"KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and "
207
207
msgstr ""
208
208
 
209
209
#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:86
210
 
#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:81
 
210
#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor_%{APPNAMELC}.desktop:82
211
211
#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/src/%{APPNAMELC}.desktop:88
212
212
msgctxt "GenericName"
213
213
msgid "%{APPNAME}"
245
245
msgid "KTextEditor Plugin Template"
246
246
msgstr ""
247
247
 
248
 
#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:37
 
248
#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:38
249
249
msgctxt "Comment"
250
250
msgid ""
251
251
"A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in "
289
289
msgid "Plasma Runner Template"
290
290
msgstr ""
291
291
 
292
 
#: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:41
 
292
#: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:42
293
293
msgctxt "Comment"
294
294
msgid "A plasma runner template"
295
295
msgstr ""
334
334
msgid "KDE 4 Ruby Konqueror plugin"
335
335
msgstr ""
336
336
 
337
 
#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate:32
 
337
#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate:33
338
338
msgctxt "Comment"
339
339
msgid ""
340
340
"KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and "
499
499
msgid "KTextEditor Jovie Text-to-Speech Plugin"
500
500
msgstr ""
501
501
 
502
 
#: kate/plugins/kttsd/kate_kttsd.desktop:32
 
502
#: kate/plugins/kttsd/kate_kttsd.desktop:33
503
503
msgctxt "Comment"
504
504
msgid "Adds a menu entry for speaking the text"
505
505
msgstr ""
571
571
msgstr "Lišta karet"
572
572
 
573
573
#: kate/plugins/tabbarextension/katetabbarextension.desktop:43
574
 
#: kate/plugins/tabify/katetabifyplugin.desktop:35
 
574
#: kate/plugins/tabify/katetabifyplugin.desktop:36
575
575
msgctxt "Comment"
576
576
msgid "Adds a tab bar to Kate's main window"
577
577
msgstr ""