← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ga/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kajongg.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2011-03-04 20:37:16 UTC
  • mfrom: (1.12.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110304203716-2rsbh713f93ih5fq
Tags: 4:4.6.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kajongg.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: playground-games/kmj.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: wolfgang@rohdewald.de\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-12-26 02:57+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-02-12 23:09+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-01-20 10:11-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
305
305
msgstr ""
306
306
 
307
307
#: src/server.py:136
308
 
#, fuzzy
309
 
#| msgid "&New"
310
308
msgctxt "table status"
311
309
msgid "New"
312
 
msgstr "&Nua"
 
310
msgstr "Nua"
313
311
 
314
312
#: src/server.py:169
315
313
msgid "You already joined this table"
529
527
msgstr "Tábla"
530
528
 
531
529
#: src/tables.py:66
532
 
#, fuzzy
533
 
#| msgid "&Start"
534
530
msgctxt "table status"
535
531
msgid "Status"
536
 
msgstr "&Tosaigh"
 
532
msgstr "Stádas"
537
533
 
538
534
#: src/tables.py:66
539
 
#, fuzzy
540
 
#| msgctxt "kajongg"
541
 
#| msgid "Rule"
542
535
msgid "Ruleset"
543
 
msgstr "Riail"
 
536
msgstr ""
544
537
 
545
538
#: src/tables.py:135
546
539
msgid "Select a ruleset"
584
577
msgstr ""
585
578
 
586
579
#: src/tables.py:228
587
 
#, fuzzy
588
 
#| msgctxt "kajongg"
589
 
#| msgid "Games"
590
580
msgid "Local Games"
591
 
msgstr "Cluichí"
 
581
msgstr "Cluichí Logánta"
592
582
 
593
583
#: src/tables.py:230
594
584
msgid "Tables at %1"
625
615
msgid "cannot find background %1, using default"
626
616
msgstr ""
627
617
 
628
 
#: src/background.py:135 src/tileset.py:149
 
618
#: src/background.py:130 src/tileset.py:149
629
619
msgid "file <filename>%1</filename> contains no valid SVG"
630
620
msgstr ""
631
621
 
1216
1206
msgstr ""
1217
1207
 
1218
1208
#: src/predefined.py:187
1219
 
#, fuzzy
1220
 
#| msgctxt "kajongg"
1221
 
#| msgid "Kong"
1222
1209
msgid "4 Kongs"
1223
 
msgstr "Kong"
 
1210
msgstr ""
1224
1211
 
1225
1212
#: src/predefined.py:186
1226
1213
msgid "Fourfold Plenty"