← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ga/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/kate-ctags-plugin.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2011-03-04 20:37:16 UTC
  • mfrom: (1.12.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110304203716-2rsbh713f93ih5fq
Tags: 4:4.6.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/kate-ctags-plugin.po
220
220
msgstr "CTags"
221
221
 
222
222
#: kate_ctags_plugin.cpp:69
223
 
#, fuzzy
224
 
#| msgid "Settings"
225
223
msgid "CTags Settings"
226
 
msgstr "Socruithe"
 
224
msgstr "Socruithe CTags"
227
225
 
228
226
#: kate_ctags_plugin.cpp:95 kate_ctags_view.cpp:83
229
227
msgid "Add a directory to index."
370
368
#. i18n: file: kate_ctags.ui:117
371
369
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileLabel)
372
370
#: rc.cpp:33
373
 
#, fuzzy
374
 
#| msgid "CTags database file:"
375
371
msgid "CTags database file"
376
 
msgstr "Bunachar sonraí CTags:"
 
372
msgstr "Bunachar sonraí CTags"
377
373
 
378
374
#. i18n: file: kate_ctags.ui:127
379
375
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cmdLabel)
380
376
#. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:74
381
377
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
382
378
#: rc.cpp:36 rc.cpp:51
383
 
#, fuzzy
384
 
#| msgid "CTags command:"
385
379
msgid "CTags command"
386
 
msgstr "Ordú CTags:"
 
380
msgstr "Ordú CTags"
387
381
 
388
382
#. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:17
389
383
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
394
388
#. i18n: file: CTagsGlobalConfig.ui:62
395
389
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateDB)
396
390
#: rc.cpp:48
397
 
#, fuzzy
398
 
#| msgctxt "Tag Type"
399
 
#| msgid "pattern"
400
391
msgid "Update"
401
 
msgstr "patrún"
 
392
msgstr "Nuashonraigh"
402
393
 
403
394
#~ msgid "Load a CTags database file."
404
395
#~ msgstr "Luchtaigh bunachar sonraí CTags."