~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ga/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-network_choqok.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2011-03-04 20:37:16 UTC
  • mfrom: (1.12.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110304203716-2rsbh713f93ih5fq
Tags: 4:4.6.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: desktop_extragear-network_choqok\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 02:17+0000\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2011-02-08 02:35+0000\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2009-04-06 08:33-0500\n"
7
7
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
8
8
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
160
160
msgid "Open Collaboration Services"
161
161
msgstr ""
162
162
 
163
 
#: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:37
 
163
#: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:39
164
164
msgctxt "Comment"
165
165
msgid "Open Collaboration Services"
166
166
msgstr ""
180
180
msgid "Filter posts"
181
181
msgstr ""
182
182
 
183
 
#: plugins/filter/choqok_filter.desktop:44
 
183
#: plugins/filter/choqok_filter.desktop:45
184
184
msgctxt "Comment"
185
185
msgid "Filtering unwanted posts"
186
186
msgstr ""
190
190
msgid "Preview Images"
191
191
msgstr ""
192
192
 
193
 
#: plugins/imagepreview/choqok_imagepreview.desktop:45
 
193
#: plugins/imagepreview/choqok_imagepreview.desktop:46
194
194
msgctxt "Comment"
195
195
msgid "Load a thumbnail of images to have a preview of it"
196
196
msgstr ""
201
201
msgid "IMStatus"
202
202
msgstr ""
203
203
 
204
 
#: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:31
 
204
#: plugins/imstatus/choqok_imstatus_config.desktop:32
205
205
msgctxt "Comment"
206
206
msgid "Sets status of your instant messenger as your status in micro-blog."
207
207
msgstr ""
208
208
 
209
 
#: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:39
 
209
#: plugins/imstatus/choqok_imstatus.desktop:40
210
210
msgctxt "Comment"
211
211
msgid "Sets status of your instant messenger as your status in micro-blog"
212
212
msgstr ""
219
219
msgid "Choqok"
220
220
msgstr "Choqok"
221
221
 
222
 
#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:39
 
222
#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:40
223
223
msgctxt "Name"
224
224
msgid "Share Link with Choqok"
225
225
msgstr ""
226
226
 
227
 
#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:64
 
227
#: plugins/konqueror/choqok_share.desktop:66
228
228
msgctxt "Name"
229
229
msgid "Share Link with Choqok (Title)"
230
230
msgstr ""
242
242
msgid "Konqueror Choqok Plugin"
243
243
msgstr "Choqok"
244
244
 
245
 
#: plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:38
 
245
#: plugins/konqueror/konqchoqok.desktop:39
246
246
msgctxt "Comment"
247
247
msgid "Post to Choqok the selected text in Konqueror, and other features"
248
248
msgstr ""
281
281
msgid "bit.ly"
282
282
msgstr ""
283
283
 
284
 
#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly_config.desktop:35
 
284
#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly_config.desktop:36
285
285
msgctxt "Comment"
286
286
msgid "bit.ly"
287
287
msgstr ""
288
288
 
289
 
#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:41
 
289
#: plugins/shorteners/bit_ly/choqok_bit_ly.desktop:42
290
290
msgctxt "Comment"
291
291
msgid "A plugin to shorten URLs via the bit.ly service."
292
292
msgstr ""
296
296
msgid "goo.gl"
297
297
msgstr ""
298
298
 
299
 
#: plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:43
 
299
#: plugins/shorteners/goo_gl/choqok_goo_gl.desktop:44
300
300
msgctxt "Comment"
301
301
msgid "A plugin to shorten URLs via the goo.gl service."
302
302
msgstr ""
306
306
msgid "is.gd"
307
307
msgstr ""
308
308
 
309
 
#: plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:44
 
309
#: plugins/shorteners/is_gd/choqok_is_gd.desktop:45
310
310
msgctxt "Comment"
311
311
msgid "A plugin to shorten URLs via the is.gd service."
312
312
msgstr ""
316
316
msgid "3.ly"
317
317
msgstr ""
318
318
 
319
 
#: plugins/shorteners/three_ly/choqok_three_ly.desktop:41
 
319
#: plugins/shorteners/three_ly/choqok_three_ly.desktop:42
320
320
msgctxt "Comment"
321
321
msgid "A plugin to shorten URLs via the 3.ly service."
322
322
msgstr ""
326
326
msgid "TightUrl"
327
327
msgstr ""
328
328
 
329
 
#: plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:44
 
329
#: plugins/shorteners/tighturl/choqok_tighturl.desktop:45
330
330
msgctxt "Comment"
331
331
msgid "A plugin to shorten URLs via the TightURL service."
332
332
msgstr ""
337
337
msgid "tinyarro.ws"
338
338
msgstr ""
339
339
 
340
 
#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:35
 
340
#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws_config.desktop:36
341
341
msgctxt "Comment"
342
342
msgid "tinyarro.ws"
343
343
msgstr ""
344
344
 
345
 
#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:41
 
345
#: plugins/shorteners/tinyarro_ws/choqok_tinyarro_ws.desktop:42
346
346
msgctxt "Comment"
347
347
msgid "A plugin to shorten URLs via the tinyarro.ws service."
348
348
msgstr ""
352
352
msgid "ur1.ca"
353
353
msgstr ""
354
354
 
355
 
#: plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:44
 
355
#: plugins/shorteners/ur1_ca/choqok_ur1_ca.desktop:45
356
356
msgctxt "Comment"
357
357
msgid "A plugin to shorten URLs via the ur1.ca service."
358
358
msgstr ""
362
362
msgid "urls.io"
363
363
msgstr ""
364
364
 
365
 
#: plugins/shorteners/urls_io/choqok_urls_io.desktop:44
 
365
#: plugins/shorteners/urls_io/choqok_urls_io.desktop:45
366
366
msgctxt "Comment"
367
367
msgid "A plugin to shorten URLs via the urls.io service."
368
368
msgstr ""
372
372
msgid "ur.ly"
373
373
msgstr ""
374
374
 
375
 
#: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:44
 
375
#: plugins/shorteners/ur_ly/choqok_ur_ly.desktop:45
376
376
msgctxt "Comment"
377
377
msgid "A plugin to shorten URLs via the ur.ly service."
378
378
msgstr ""
383
383
msgid "Yourls"
384
384
msgstr ""
385
385
 
386
 
#: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls_config.desktop:40
 
386
#: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls_config.desktop:41
387
387
msgctxt "Comment"
388
388
msgid "Yourls"
389
389
msgstr ""
390
390
 
391
 
#: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls.desktop:46
 
391
#: plugins/shorteners/yourls/choqok_yourls.desktop:47
392
392
msgctxt "Comment"
393
393
msgid "A plugin to shorten URLs via the Yourls service."
394
394
msgstr ""
399
399
msgid "Translator"
400
400
msgstr ""
401
401
 
402
 
#: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:27
403
 
#: plugins/translator/choqok_translator.desktop:32
 
402
#: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:32
 
403
#: plugins/translator/choqok_translator.desktop:37
404
404
msgctxt "Comment"
405
405
msgid "Translate posts into your language (Powered by Google® Translate)"
406
406
msgstr ""
423
423
msgid "Flickr"
424
424
msgstr ""
425
425
 
426
 
#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:34
427
 
#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:40
 
426
#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr_config.desktop:35
 
427
#: plugins/uploaders/flickr/choqok_flickr.desktop:41
428
428
msgctxt "Comment"
429
429
msgid "Upload image to flickr.com"
430
430
msgstr ""
434
434
msgid "ImageShack"
435
435
msgstr ""
436
436
 
437
 
#: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:40
 
437
#: plugins/uploaders/imageshack/choqok_imageshack.desktop:41
438
438
msgctxt "Comment"
439
439
msgid "Upload image to imageshack.us"
440
440
msgstr ""
445
445
msgid "Mobypicture"
446
446
msgstr ""
447
447
 
448
 
#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:32
449
 
#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:38
 
448
#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:34
 
449
#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:40
450
450
msgctxt "Comment"
451
451
msgid "Upload image to mobypicture.com"
452
452
msgstr ""
457
457
msgid "Posterous"
458
458
msgstr ""
459
459
 
460
 
#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:32
461
 
#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:38
 
460
#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:34
 
461
#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:40
462
462
msgctxt "Comment"
463
463
msgid "Upload image to posterous.com"
464
464
msgstr ""
469
469
msgid "Twitgoo"
470
470
msgstr ""
471
471
 
472
 
#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:32
473
 
#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:38
 
472
#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:34
 
473
#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:40
474
474
msgctxt "Comment"
475
475
msgid "Upload image to twitgoo.com"
476
476
msgstr ""
481
481
msgid "Twitpic"
482
482
msgstr ""
483
483
 
484
 
#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic_config.desktop:41
485
 
#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic.desktop:47
 
484
#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic_config.desktop:42
 
485
#: plugins/uploaders/twitpic/choqok_twitpic.desktop:48
486
486
msgctxt "Comment"
487
487
msgid "Upload image to twitpic.com"
488
488
msgstr ""
492
492
msgid "Preview videos"
493
493
msgstr ""
494
494
 
495
 
#: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:44
 
495
#: plugins/videopreview/choqok_videopreview.desktop:45
496
496
msgctxt "Comment"
497
497
msgid "Load a preview of YouTube & Vimeo videos"
498
498
msgstr ""