← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-engb/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_trash.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-83w6pw030m816jfj
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kio_trash.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kio_trash\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:46+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2011-09-09 11:35+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2009-04-28 10:08+0100\n"
10
10
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
11
11
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
135
135
"files that you specify, first. If this is set to warn you, it will do so "
136
136
"instead of automatically deleting files.</para>"
137
137
 
138
 
#: kio_trash_win.cpp:228 kio_trash.cpp:140
 
138
#: kio_trash.cpp:92 kio_trash.cpp:155 kio_trash.cpp:307 kio_trash.cpp:339
 
139
#: kio_trash.cpp:505 kio_trash.cpp:517
 
140
#, kde-format
 
141
msgid "Malformed URL %1"
 
142
msgstr "Malformed URL %1"
 
143
 
 
144
#: kio_trash.cpp:111
 
145
#, kde-format
 
146
msgid ""
 
147
"The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore "
 
148
"this item to its original location. You can either recreate that directory "
 
149
"and use the restore operation again, or drag the item anywhere else to "
 
150
"restore it."
 
151
msgstr ""
 
152
"The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore "
 
153
"this item to its original location. You can either recreate that directory "
 
154
"and use the restore operation again, or drag the item anywhere else to "
 
155
"restore it."
 
156
 
 
157
#: kio_trash.cpp:140 kio_trash_win.cpp:228
139
158
msgid "This file is already in the trash bin."
140
159
msgstr "This file is already in the wastebin."
141
160
 
 
161
#: kio_trash.cpp:228 kio_trash_win.cpp:252
 
162
msgid "Internal error in copyOrMove, should never happen"
 
163
msgstr "Internal error in copyOrMove, should never happen"
 
164
 
142
165
#: kio_trash_win.cpp:241
143
166
msgid "not supported"
144
167
msgstr "not supported"
145
168
 
146
 
#: kio_trash_win.cpp:252 kio_trash.cpp:228
147
 
msgid "Internal error in copyOrMove, should never happen"
148
 
msgstr "Internal error in copyOrMove, should never happen"
149
 
 
150
169
#: ktrash.cpp:32
151
170
msgid "ktrash"
152
171
msgstr "kwastebin"
185
204
msgid "The file is too large to be trashed."
186
205
msgstr "The file is too large to be put in the wastebin."
187
206
 
188
 
#: kio_trash.cpp:92 kio_trash.cpp:155 kio_trash.cpp:307 kio_trash.cpp:339
189
 
#: kio_trash.cpp:505 kio_trash.cpp:517
190
 
#, kde-format
191
 
msgid "Malformed URL %1"
192
 
msgstr "Malformed URL %1"
193
 
 
194
 
#: kio_trash.cpp:111
195
 
#, kde-format
196
 
msgid ""
197
 
"The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore "
198
 
"this item to its original location. You can either recreate that directory "
199
 
"and use the restore operation again, or drag the item anywhere else to "
200
 
"restore it."
201
 
msgstr ""
202
 
"The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore "
203
 
"this item to its original location. You can either recreate that directory "
204
 
"and use the restore operation again, or drag the item anywhere else to "
205
 
"restore it."
206
 
 
207
207
#~ msgid "Protocol name"
208
208
#~ msgstr "Protocol name"
209
209