← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-engb/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/powerdevilprofilesconfig.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-10-19 21:39:42 UTC
  • mfrom: (1.12.9)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111019213942-83w6pw030m816jfj
Tags: 4:4.7.2-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/872506
New upstream release (svn: 1256933, type: stable) LP: #872506

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/powerdevilprofilesconfig.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:47+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-10-01 12:09+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-12-11 20:31+0000\n"
11
11
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
12
12
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
17
17
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
19
 
20
 
#: EditPage.cpp:69
 
20
#: EditPage.cpp:72
21
21
msgid "Power Profiles Configuration"
22
22
msgstr "Power Profiles Configuration"
23
23
 
24
 
#: EditPage.cpp:70
 
24
#: EditPage.cpp:73
25
25
msgid "A profile configurator for KDE Power Management System"
26
26
msgstr "A profile configurator for KDE Power Management System"
27
27
 
28
 
#: EditPage.cpp:71
 
28
#: EditPage.cpp:74
29
29
msgid "(c), 2010 Dario Freddi"
30
30
msgstr "(c), 2010 Dario Freddi"
31
31
 
32
 
#: EditPage.cpp:72
 
32
#: EditPage.cpp:75
33
33
msgid ""
34
34
"From this module, you can manage KDE Power Management System's power "
35
35
"profiles, by tweaking existing ones or creating new ones."
37
37
"From this module, you can manage KDE Power Management System's power "
38
38
"profiles, by tweaking existing ones or creating new ones."
39
39
 
40
 
#: EditPage.cpp:75
 
40
#: EditPage.cpp:78
41
41
msgid "Dario Freddi"
42
42
msgstr "Dario Freddi"
43
43
 
44
 
#: EditPage.cpp:75
 
44
#: EditPage.cpp:78
45
45
msgid "Maintainer"
46
46
msgstr "Maintainer"
47
47
 
48
 
#: EditPage.cpp:402
 
48
#: EditPage.cpp:420
49
49
msgid "Please enter a name for the new profile:"
50
50
msgstr "Please enter a name for the new profile:"
51
51
 
52
 
#: EditPage.cpp:404 EditPage.cpp:407 EditPage.cpp:460 EditPage.cpp:463
 
52
#: EditPage.cpp:422 EditPage.cpp:425 EditPage.cpp:478 EditPage.cpp:481
53
53
msgid "The name for the new profile"
54
54
msgstr "The name for the new profile"
55
55
 
56
 
#: EditPage.cpp:405 EditPage.cpp:408 EditPage.cpp:461 EditPage.cpp:464
 
56
#: EditPage.cpp:423 EditPage.cpp:426 EditPage.cpp:479 EditPage.cpp:482
57
57
msgid "Enter here the name for the profile you are creating"
58
58
msgstr "Enter here the name for the profile you are creating"
59
59
 
60
 
#: EditPage.cpp:458
 
60
#: EditPage.cpp:476
61
61
msgid "Please enter a name for this profile:"
62
62
msgstr "Please enter a name for this profile:"
63
63
 
64
 
#: EditPage.cpp:489
 
64
#: EditPage.cpp:507
65
65
msgid "Import Power Management Profiles"
66
66
msgstr "Import Power Management Profiles"
67
67
 
68
 
#: EditPage.cpp:517
 
68
#: EditPage.cpp:535
69
69
msgid "Export Power Management Profiles"
70
70
msgstr "Export Power Management Profiles"
71
71
 
72
 
#: EditPage.cpp:535
 
72
#: EditPage.cpp:553
73
73
msgid ""
74
74
"The KDE Power Management System will now generate a set of default profiles "
75
75
"based on your computer's capabilities. This will also erase all existing "
81
81
 
82
82
#. i18n: file: profileEditPage.ui:81
83
83
#. i18n: ectx: property (text), widget (QWidget, scrollAreaWidgetContents)
84
 
#: EditPage.cpp:538 rc.cpp:17
 
84
#: EditPage.cpp:556 rc.cpp:17
85
85
msgid "Restore Default Profiles"
86
86
msgstr "Restore Default Profiles"
87
87
 
88
 
#: EditPage.cpp:570
 
88
#: EditPage.cpp:588
89
89
msgid ""
90
90
"The current profile has not been saved.\n"
91
91
"Do you want to save it?"
93
93
"The current profile has not been saved.\n"
94
94
"Do you want to save it?"
95
95
 
96
 
#: EditPage.cpp:571
 
96
#: EditPage.cpp:589
97
97
msgid "Save Profile"
98
98
msgstr "Save Profile"
99
99
 
 
100
#: EditPage.cpp:633
 
101
msgid ""
 
102
"The Power Management Service appears not to be running.\n"
 
103
"This can be solved by starting or scheduling it inside \"Startup and Shutdown"
 
104
"\""
 
105
msgstr ""
 
106
 
100
107
#: rc.cpp:1
101
108
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
102
109
msgid "Your names"