~ubuntu-branches/ubuntu/quantal/kde-l10n-bg/quantal-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdenetwork/krdc.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mfrom: (1.12.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-11c3p5iywdftr8c3
Tags: 4:4.6.90-0ubuntu1
* Enable easy switching between stable and unstable translations
* Make module desktop fetching more robust by trying to step into every
  element within the messages directory and if successful try to svn export
  a related desktop file
* Update build script for new branch name
* Update build script to use ftpmaster rather than ktown
* Introduce new targets:
  - get-l10n: called by the build script and
    depends on all other targets that need execution to get l10n
  - get-desktop: prerequisites all targets to get desktop file translations
  - get-messages: prerequisites all targets to get UI translations
  - get-messages-kdepim: gets all kdepim translations
  - get-desktop-sc: gets all desktop files for all modules in the source tree
  - get-desktop-extragear: gets all desktop files for extragera apps in main
    (as per list installed by pkg-kde-tools)
  - get-desktop-kdepim: copies kdepim's desktop file to kdepim_runtime
* Introduce new debian/config file which hold settings for rules and build
  script.
* Check presence of necessary debian/config values in debian/rules
* Fetch desktop files by regex in debian/rules (split modules have multiple
  desktop_* files in their SVN path)
* Bump standards version to 3.9.2
* Update VCS paths (now living in the kubuntu-packaging project)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: krdc.po 1218469 2011-02-02 12:45:09Z scripty $
 
5
# $Id: krdc.po 1231697 2011-05-13 06:19:04Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2006, 2007.
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: krdc\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 12:21+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2011-05-13 04:14+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2007-04-21 16:07+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
15
15
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
157
157
msgid "KDE Remote Desktop Client started"
158
158
msgstr "Връзка с отдалечено работно място"
159
159
 
160
 
#: mainwindow.cpp:136 mainwindow.cpp:151 mainwindow.cpp:1074
161
 
#: mainwindow.cpp:1173
 
160
#: mainwindow.cpp:136 mainwindow.cpp:151 mainwindow.cpp:1072
 
161
#: mainwindow.cpp:1171
162
162
#, fuzzy
163
163
#| msgid "Connection"
164
164
msgid "New Connection"
368
368
msgid "Stick Toolbar"
369
369
msgstr ""
370
370
 
371
 
#: mainwindow.cpp:965
 
371
#: mainwindow.cpp:963
372
372
msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
373
373
msgstr ""
374
374
 
375
 
#: mainwindow.cpp:966
 
375
#: mainwindow.cpp:964
376
376
msgid "Confirm Quit"
377
377
msgstr ""
378
378
 
379
 
#: mainwindow.cpp:1090
 
379
#: mainwindow.cpp:1088
380
380
msgid ""
381
381
"<h1>KDE Remote Desktop Client</h1><br />Enter or select the address of the "
382
382
"desktop you would like to connect to."
383
383
msgstr ""
384
384
 
385
 
#: mainwindow.cpp:1103
 
385
#: mainwindow.cpp:1101
386
386
#, fuzzy
387
387
#| msgid "Connect"
388
388
msgid "Connect to:"
389
389
msgstr "Връзка"
390
390
 
391
 
#: mainwindow.cpp:1107
 
391
#: mainwindow.cpp:1105
392
392
msgid "Type here to connect to an address and filter the list."
393
393
msgstr ""
394
394
 
395
 
#: mainwindow.cpp:1115
 
395
#: mainwindow.cpp:1113
396
396
msgid ""
397
397
"Type an IP or DNS Name here. Clear the line to get a list of connection "
398
398
"methods."
399
399
msgstr ""
400
400
 
401
 
#: mainwindow.cpp:1118
 
401
#: mainwindow.cpp:1116
402
402
#, fuzzy
403
403
#| msgid "Address"
404
404
msgid "Goto Address"
405
405
msgstr "Адрес"
406
406
 
407
 
#: mainwindow.cpp:1205
 
407
#: mainwindow.cpp:1203
408
408
#, fuzzy
409
409
#| msgid "Remote &desktop:"
410
410
msgid "Remote Desktops"
411
411
msgstr "&Отдалечено работно място:"
412
412
 
413
 
#: mainwindow.cpp:1236
 
413
#: mainwindow.cpp:1234
414
414
msgid "Filter"
415
415
msgstr ""
416
416