~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ga/raring-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeartwork/kxsconfig.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-09-04 14:35:50 UTC
  • mfrom: (1.12.8)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110904143550-536mwfg15jvms6td
Tags: 4:4.7.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1250835, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kxsconfig\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-06 04:45+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:45+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
 
13
"Language: ga\n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2436
2437
"Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The "
2437
2438
"difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for "
2438
2439
"populating the next generation. This makes long-lived formations explode "
2439
 
"instead of just sitting there. http://en.wikipedia.org/wiki/Conway%"
2440
 
"27s_Game_of_Life Written by Don Marti; 2003."
 
2440
"instead of just sitting there. http://en.wikipedia.org/wiki/Conway"
 
2441
"%27s_Game_of_Life Written by Don Marti; 2003."
2441
2442
msgstr ""
2442
2443
 
2443
2444
#: hacks/config/cloudlife.xml:12
7436
7437
"en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written by David Bagley; 1999."
7437
7438
msgstr ""
7438
7439
"Gineann sé seo coilíneachtaí ar dhéanamh lúb a sceitheann, a théann in aois, "
7439
 
"agus a gheobhaidh bás sa deireadh. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%"
7440
 
"27s_loops Scríofa ag David Bagley, 1999."
 
7440
"agus a gheobhaidh bás sa deireadh. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton"
 
7441
"%27s_loops Scríofa ag David Bagley, 1999."
7441
7442
 
7442
7443
#: hacks/config/m6502.xml:3
7443
7444
msgctxt "@item screen saver name"
10268
10269
msgstr ""
10269
10270
"Dearann sé seo Ciúb Rubik a rothlaíonn i dtrí thoise agus a shuaitheann agus "
10270
10271
"a réitíonn é féin arís agus arís eile.  Féach ar na spárálaithe scáileáin "
10271
 
"\"GLSnake\" agus \"Cube21\" freisin.  http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%"
10272
 
"27s_Cube  Scríofa ag Marcelo Vianna, 1997."
 
10272
"\"GLSnake\" agus \"Cube21\" freisin.  http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik"
 
10273
"%27s_Cube  Scríofa ag Marcelo Vianna, 1997."
10273
10274
 
10274
10275
#: hacks/config/rubik.xml:22
10275
10276
msgctxt "@option:check"
10284
10285
#: hacks/config/rubikblocks.xml:3
10285
10286
msgctxt "@info screen saver description"
10286
10287
msgid ""
10287
 
"Animates the Rubik's Mirror Blocks puzzle. See also the \"Rubik\", \"Cube21"
10288
 
"\", and \"GLSnake\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/"
 
10288
"Animates the Rubik's Mirror Blocks puzzle. See also the \"Rubik\", "
 
10289
"\"Cube21\", and \"GLSnake\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/"
10289
10290
"Combination_puzzles#Irregular_Cuboids Written by Vasek Potocek; 2009."
10290
10291
msgstr ""
10291
10292
 
10850
10851
msgctxt "@info screen saver description"
10851
10852
msgid ""
10852
10853
"Slinky-like creatures walk down an infinite staircase and occasionally "
10853
 
"explode! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky http://en.wikipedia.org/wiki/Q%"
10854
 
"2Abert http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Written by Ed Mackey; "
 
10854
"explode! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky http://en.wikipedia.org/wiki/Q"
 
10855
"%2Abert http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Written by Ed Mackey; "
10855
10856
"1997."
10856
10857
msgstr ""
10857
10858