← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-ca-valencia/saucy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/nepomukfileindexer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-c5ebtz3oi1kq4f8x
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/nepomukfileindexer.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: nepomuk\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-12-31 03:11+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-01-13 03:25+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-10-08 17:38+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
84
84
msgid "Streams the indexed data to stdout"
85
85
msgstr ""
86
86
 
87
 
#: indexscheduler.cpp:347
 
87
#: indexscheduler.cpp:350
88
88
msgctxt "@info:status"
89
89
msgid "File indexer is suspended."
90
90
msgstr "L'indexador de fitxers s'ha suspès."
91
91
 
92
 
#: indexscheduler.cpp:351 indexscheduler.cpp:364
 
92
#: indexscheduler.cpp:354 indexscheduler.cpp:367
93
93
msgctxt "@info:status"
94
94
msgid "Scanning for recent changes in files for desktop search"
95
95
msgstr ""
96
96
"S'estan explorant els canvis recents en els fitxers per a les cerques "
97
97
"d'escriptori"
98
98
 
99
 
#: indexscheduler.cpp:357
 
99
#: indexscheduler.cpp:360
100
100
msgctxt "@info:status"
101
101
msgid "Indexing files for desktop search."
102
102
msgstr "S'estan indexant els fitxers per a les cerques d'escriptori."
103
103
 
104
 
#: indexscheduler.cpp:360
 
104
#: indexscheduler.cpp:363
105
105
#, kde-format
106
106
msgctxt "@info:status"
107
107
msgid "Indexing %1"
108
108
msgstr "S'està indexant %1"
109
109
 
110
 
#: indexscheduler.cpp:367
 
110
#: indexscheduler.cpp:370
111
111
msgctxt "@info:status"
112
112
msgid "File indexer is idle."
113
113
msgstr "L'indexador de fitxers està desocupat."