~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-ca-valencia/saucy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/liboktetakasten.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-c5ebtz3oi1kq4f8x
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: okteta\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-27 04:05+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2013-01-16 03:25+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2011-11-19 22:46+0100\n"
14
14
"Last-Translator: \n"
15
15
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
1958
1958
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_CharDisplayBase)
1959
1959
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:74
1960
1960
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:103
1961
 
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:165
 
1961
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:159
1962
1962
msgid "Binary"
1963
1963
msgstr "Binari"
1964
1964
 
1967
1967
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_CharDisplayBase)
1968
1968
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:79
1969
1969
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:108
1970
 
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:170
 
1970
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:164
1971
1971
msgid "Decimal"
1972
1972
msgstr "Decimal"
1973
1973
 
1976
1976
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_CharDisplayBase)
1977
1977
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:84
1978
1978
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:113
1979
 
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:175
 
1979
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:169
1980
1980
msgid "Hexadecimal"
1981
1981
msgstr "Hexadecimal"
1982
1982
 
1996
1996
msgstr "Precisió en coma flotant:"
1997
1997
 
1998
1998
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowCharNumericalValue)
1999
 
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:147
 
1999
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:141
2000
2000
msgid "Show numerical value of chars"
2001
2001
msgstr "Mostra els valors numèrics dels caràcters"
2002
2002
 
2003
2003
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, char_label)
2004
 
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:154
 
2004
#: controllers/view/structures/settings/structviewdisplaysettingswidget.ui:148
2005
2005
msgid "Character value:"
2006
2006
msgstr "Valor del caràcter:"
2007
2007