~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-de/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdegames/kapman/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.12.28)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-mxe0vtaf2urxchbk
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
49
49
>&FDLNotice;</legalnotice>
50
50
 
51
51
<date
52
 
>2008-09-30</date>
 
52
>2013-05-05</date>
53
53
<releaseinfo
54
 
>1.0</releaseinfo>
 
54
>1.0.1 (&kde; 4.11)</releaseinfo>
55
55
 
56
56
<abstract>
57
57
<para
331
331
<chapter id="interface"
332
332
><title
333
333
>Programmübersicht</title>
334
 
<sect1 id="menubar">
335
 
<title
336
 
>Menüleiste</title>
337
 
<sect2>
338
 
<title
339
 
>Das Menü <guimenu
340
 
>Spiel</guimenu
341
 
></title>
342
 
<para>
 
334
<sect1 id="menu">
 
335
<title
 
336
>Menüeinträge</title>
 
337
 
343
338
<variablelist>
344
339
<varlistentry>
345
340
<term
421
416
>Hiermit wird &kapman; beendet.</para
422
417
></listitem>
423
418
</varlistentry>
424
 
</variablelist>
425
 
</para>
426
 
</sect2>
427
 
<sect2>
428
 
<title
429
 
>Das Menü <guimenu
430
 
>Einstellungen</guimenu
431
 
></title>
432
 
<para>
433
 
<variablelist>
 
419
 
434
420
<varlistentry>
435
421
<term
436
422
><menuchoice
447
433
></para
448
434
></listitem>
449
435
</varlistentry>
450
 
<varlistentry>
451
 
<term
452
 
><menuchoice
453
 
><guimenu
454
 
>Einstellungen</guimenu
455
 
><guimenuitem
456
 
>Statusleiste anzeigen</guimenuitem
457
 
> </menuchoice
458
 
></term>
459
 
<listitem
460
 
><para
461
 
><action
462
 
>Hiermit wird eingestellt, ob die Statusleiste angezeigt wird.</action
463
 
></para
464
 
></listitem>
465
 
</varlistentry>
 
436
 
466
437
<varlistentry>
467
438
<term
468
439
><menuchoice
475
446
<listitem>
476
447
<para
477
448
><action
478
 
>Hiermit wird der Schwierigkeitsgrad eingestellt.</action
479
 
></para>
480
 
<variablelist>
481
 
<varlistentry>
482
 
<term
483
 
><menuchoice
484
 
><guimenu
485
 
>Einstellungen</guimenu
486
 
><guisubmenu
487
 
>Schwierigkeitsgrad</guisubmenu
488
 
><guimenuitem
 
449
>Stellt den Schwierigkeitsgrad des Spiels auf <guimenuitem
489
450
>Einfach</guimenuitem
490
 
> </menuchoice
491
 
></term>
492
 
<listitem
493
 
><para
494
 
></para
495
 
></listitem>
496
 
</varlistentry>
497
 
<varlistentry>
498
 
<term
499
 
><menuchoice
500
 
><guimenu
501
 
>Einstellungen</guimenu
502
 
><guisubmenu
503
 
>Schwierigkeitsgrad</guisubmenu
504
 
><guimenuitem
 
451
>, <guimenuitem
505
452
>Mittel</guimenuitem
506
 
> </menuchoice
507
 
></term>
508
 
<listitem
509
 
><para
510
 
></para
511
 
></listitem>
512
 
</varlistentry>
513
 
<varlistentry>
514
 
<term
515
 
><menuchoice
516
 
><guimenu
517
 
>Einstellungen</guimenu
518
 
><guisubmenu
519
 
>Schwierigkeitsgrad</guisubmenu
520
 
><guimenuitem
 
453
> oder <guimenuitem
521
454
>Schwierig</guimenuitem
522
 
> </menuchoice
523
 
></term>
524
 
<listitem
525
 
><para
526
 
></para
527
 
></listitem>
528
 
</varlistentry>
529
 
</variablelist>
 
455
></action
 
456
></para>
530
457
</listitem>
531
458
</varlistentry>
532
 
<varlistentry>
533
 
<term
534
 
><menuchoice
535
 
><guimenu
536
 
>Einstellungen</guimenu
537
 
><guimenuitem
538
 
>Kurzbefehle festlegen ...</guimenuitem
539
 
> </menuchoice
540
 
></term>
541
 
<listitem
542
 
><para
543
 
><action
544
 
>Hiermit wird der Dialog zum Einstellen der Tastaturkürzel geöffnet.</action
545
 
></para
546
 
></listitem>
547
 
</varlistentry>
548
 
<varlistentry>
549
 
<term
550
 
><menuchoice
551
 
><guimenu
552
 
>Einstellungen</guimenu
553
 
><guimenuitem
554
 
>Werkzeugleisten einrichten ...</guimenuitem
555
 
> </menuchoice
556
 
></term>
557
 
<listitem
558
 
><para
559
 
><action
560
 
>Hiermit wird der Dialog zum Einrichten der Werkzeugleiste geöffnet.</action
561
 
></para
562
 
></listitem>
563
 
</varlistentry>
564
 
<varlistentry>
565
 
<term
566
 
><menuchoice
567
 
><guimenu
568
 
>Einstellungen</guimenu
569
 
><guimenuitem
570
 
>&kapman; einrichten ...</guimenuitem
571
 
> </menuchoice
572
 
></term>
573
 
<listitem
574
 
><para
575
 
><action
576
 
>Hiermit wird der Dialog zum Einrichten von &kapman; geöffnet.</action
577
 
></para
578
 
></listitem>
579
 
</varlistentry>
580
459
</variablelist>
581
 
</para>
582
 
</sect2>
583
 
<sect2>
584
 
<title
585
 
>Das Menü <guimenu
 
460
<para
 
461
>Zusätzlich hat &kapman; die bekannten &kde;-Einträge im Menü <guimenu
 
462
>Einstellungen</guimenu
 
463
> und <guimenu
586
464
>Hilfe</guimenu
587
 
></title>
588
 
&help.menu.documentation; </sect2>
 
465
>, weitere Informationen dazu finden Sie in den Abschnitten über die Menüs <ulink url="help:/fundamentals/ui.html#menus-settings"
 
466
>Einstellungen</ulink
 
467
> und <ulink url="help:/fundamentals/uihtml#menus-help"
 
468
>Hilfe</ulink
 
469
> der &kde;-Grundlagen. </para>
589
470
</sect1>
 
471
 
590
472
<sect1 id="keybindings">
591
473
<title
592
474
>Standardmäßige Tastaturbelegung</title>
674
556
><guimenuitem
675
557
>Ebene wechseln</guimenuitem
676
558
></menuchoice
677
 
> gewählt werden. Weitere Informationen hierzu können dem Abschnitt <link linkend="menubar"
 
559
> gewählt werden. Weitere Informationen hierzu können dem Abschnitt <link linkend="menu"
678
560
>Das Menü</link
679
561
> entnommen werden.</para>
680
562
</answer>