~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-es/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdepim/korganizer/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-ct7r8ljiacax6l08
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3708
3708
><para
3709
3709
>Seleccione la hora predeterminada de comienzo para los eventos de la lista desplegable. Cuando seleccione <link linkend="menu-actions-new-event"
3710
3710
>Evento nuevo</link
3711
 
> del <link linkend="entering-data-events"
3712
 
>menú de acciones</link
3713
 
> o crear un evento de otra forma, de tal manera que &korganizer; no pueda adivinar cuándo le gustaría que comenzase el evento, &korganizer; lo pondrá a esta hora en la de comienzo del editor como valor predefinido.</para
 
3711
> desde el <link linkend="entering-data-events"
 
3712
>Menú de acciones</link
 
3713
> o crear un evento de otra forma, de tal manera que &korganizer; no pueda adivinar cuándo le gustaría que comenzase el evento, &korganizer; pondrá a esta hora en el editor de tiempo de inicio como valor predeterminado.</para
3714
3714
></listitem>
3715
3715
</varlistentry>
3716
3716
 
3721
3721
></term>
3722
3722
<listitem
3723
3723
><para
3724
 
>Seleccione la duración predeterminada para los eventos usando la casilla de selección numérica. Cuando elige <link linkend="menu-actions-new-event"
 
3724
>Seleccione la duración predeterminada para los eventos usando la casilla de selección. Cuando usted elija <link linkend="menu-actions-new-event"
3725
3725
>Nuevo evento</link
3726
 
> del <link linkend="entering-data-events"
3727
 
>menú de acción</link
3728
 
> o crea un evento de alguna otra manera que no permita a &korganizer; averiguar su duración, &korganizer; usará esta opción como valor predefinido. </para
 
3726
> desde el <link linkend="entering-data-events"
 
3727
>Menú de acción</link
 
3728
> o cree un evento de alguna otra manera que no permita a &korganizer; averiguar su duración, &korganizer; usará esta opción como valor predeterminado. </para
3729
3729
></listitem>
3730
3730
</varlistentry>
3731
3731
 
4080
4080
></term>
4081
4081
<listitem
4082
4082
><para
4083
 
>Marque esta casilla si usted quiere que el fondo de la vista de mes se rellene con un color diferente en los días que tienen al menos un evento marcado como ocupado.</para>
 
4083
>Marque esta casilla si usted quiere que el fondo de la vista de mes se rellene con un color diferente en los días que tengan al menos un evento de día completo marcado como ocupado.</para>
4084
4084
<para
4085
4085
>Por favor, mire en el área de configuración de colores para seleccionar el color de fondo para la vista de ocupado de la agenda/vista de mes de su elección.</para
4086
4086
></listitem>