← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-es/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kstyle_config.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-ct7r8ljiacax6l08
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kstyle_config.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kstyle_config\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-27 04:54+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2013-01-08 12:37+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2012-08-28 00:26+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
16
16
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
30
30
msgstr "ecuadra@eloihr.net,the.blue.valkyrie@gmail.com"
31
31
 
32
32
#: oxygen/config/main.cpp:38 oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:56
33
 
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:169
 
33
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:158
34
34
msgid "Oxygen Settings"
35
35
msgstr "Preferencias de Oxígeno"
36
36
 
158
158
msgid "Modify the appearance of window decorations"
159
159
msgstr "Modificar la apariencia de la decoración de ventanas"
160
160
 
161
 
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:202
162
 
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:212
 
161
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:191
 
162
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:201
163
163
msgid "Unable to find oxygen style configuration plugin"
164
164
msgstr "No se encontró el complemento de configuración de estilo de Oxígeno"
165
165
 
166
 
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:248
167
 
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:258
 
166
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:237
 
167
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:247
168
168
msgid "Unable to find oxygen decoration configuration plugin"
169
169
msgstr ""
170
170
"No se encontró el complemento de configuración de decoración de Oxígeno"
171
171
 
172
 
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:188
 
172
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:187
173
173
msgid "Hide Advanced Configuration Options"
174
174
msgstr "Ocultar opciones avanzadas de configuración"
175
175
 
176
 
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:188
 
176
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:187
177
177
msgid "Show Advanced Configuration Options"
178
178
msgstr "Mostrar opciones avanzadas de configuración"
179
179
 
180
 
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:206
 
180
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:205
181
181
msgid "Animations"
182
182
msgstr "Animaciones"
183
183
 
568
568
msgid "password"
569
569
msgstr "contraseña"
570
570
 
571
 
#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:52
 
571
#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:51
572
572
msgid "Tile"
573
573
msgstr "Mosaico"
574
574
 
575
 
#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:55
 
575
#: oxygen/demo/oxygenmdidemowidget.cpp:54
576
576
msgid "Cascade"
577
577
msgstr "Cascada"
578
578