11
11
"Project-Id-Version: kstyle_config\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
"POT-Creation-Date: 2012-08-27 04:54+0200\n"
13
"POT-Creation-Date: 2013-01-08 12:37+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2012-08-28 00:26+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
16
16
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
30
30
msgstr "ecuadra@eloihr.net,the.blue.valkyrie@gmail.com"
32
32
#: oxygen/config/main.cpp:38 oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:56
33
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:169
33
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:158
34
34
msgid "Oxygen Settings"
35
35
msgstr "Preferencias de Oxígeno"
158
158
msgid "Modify the appearance of window decorations"
159
159
msgstr "Modificar la apariencia de la decoración de ventanas"
161
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:202
162
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:212
161
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:191
162
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:201
163
163
msgid "Unable to find oxygen style configuration plugin"
164
164
msgstr "No se encontró el complemento de configuración de estilo de Oxígeno"
166
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:248
167
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:258
166
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:237
167
#: oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:247
168
168
msgid "Unable to find oxygen decoration configuration plugin"
170
170
"No se encontró el complemento de configuración de decoración de Oxígeno"
172
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:188
172
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:187
173
173
msgid "Hide Advanced Configuration Options"
174
174
msgstr "Ocultar opciones avanzadas de configuración"
176
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:188
176
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:187
177
177
msgid "Show Advanced Configuration Options"
178
178
msgstr "Mostrar opciones avanzadas de configuración"
180
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:206
180
#: oxygen/config/oxygenstyleconfig.cpp:205
181
181
msgid "Animations"
182
182
msgstr "Animaciones"