← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-es/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/libplasma.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-ct7r8ljiacax6l08
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/libplasma.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: libplasma\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:53+0100\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2013-01-16 03:22+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:04+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
16
16
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
245
245
msgid "This object could not be created."
246
246
msgstr "No ha sido posible crear este objeto."
247
247
 
248
 
#: applet.cpp:2976
 
248
#: applet.cpp:2978
249
249
#, kde-format
250
250
msgid ""
251
251
"This object could not be created for the following reason:<p><b>%1</b></p>"
298
298
msgid "Wallpaper"
299
299
msgstr "Fondo de escritorio"
300
300
 
301
 
#: containment.cpp:2113
 
301
#: containment.cpp:2114
302
302
#, kde-format
303
303
msgctxt "@title:window %1 is the name of the containment"
304
304
msgid "Remove %1"
305
305
msgstr "Eliminar %1"
306
306
 
307
 
#: containment.cpp:2117
 
307
#: containment.cpp:2118
308
308
#, kde-format
309
309
msgctxt "%1 is the name of the containment"
310
310
msgid "Do you really want to remove this %1?"
311
311
msgstr "¿Realmente quiere eliminar este elemento %1?"
312
312
 
313
 
#: containment.cpp:2231
 
313
#: containment.cpp:2232
314
314
#, kde-format
315
315
msgid "Could not find requested component: %1"
316
316
msgstr "No se puede encontrar el componente solicitado: %1"
317
317
 
318
 
#: containment.cpp:2410
 
318
#: containment.cpp:2411
319
319
msgid "This plugin needs to be configured"
320
320
msgstr "Este complemento necesita ser configurado"
321
321