~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-fi/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/ksmserver.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-11-26 14:16:42 UTC
  • mfrom: (1.12.20)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121126141642-dm64znvt9r5trkn0
Tags: 4:4.9.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
18
18
msgstr ""
19
19
"Project-Id-Version: ksmserver\n"
20
20
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
21
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-10 12:40+0200\n"
 
21
"POT-Creation-Date: 2012-09-22 05:03+0200\n"
22
22
"PO-Revision-Date: 2012-09-21 20:43+0300\n"
23
23
"Last-Translator: Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>\n"
24
24
"Language-Team: Finnish <lokalisointi@lists.coss.fi>\n"
84
84
msgid "Also allow remote connections"
85
85
msgstr "Salli myös etäyhteydet"
86
86
 
87
 
#: server.cpp:1019
 
87
#: main.cpp:250
 
88
msgid "Starts the session in locked mode"
 
89
msgstr ""
 
90
 
 
91
#: server.cpp:1035
88
92
msgid "Log Out"
89
93
msgstr "Kirjaudu ulos"
90
94
 
91
 
#: server.cpp:1024
 
95
#: server.cpp:1040
92
96
msgid "Log Out Without Confirmation"
93
97
msgstr "Kirjaudu ulos varmistamatta"
94
98
 
95
 
#: server.cpp:1029
 
99
#: server.cpp:1045
96
100
msgid "Halt Without Confirmation"
97
101
msgstr "Sammuta varmistamatta"
98
102
 
99
 
#: server.cpp:1034
 
103
#: server.cpp:1050
100
104
msgid "Reboot Without Confirmation"
101
105
msgstr "Käynnistä uudelleen varmistamatta"
102
106