← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-he/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kscreenlocker.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-03-19 12:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.38)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140319123607-jhybk5q0cc9lecbf
Tags: 4:4.12.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kscreenlocker.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 11:50+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-12-07 01:33+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2012-09-30 16:57+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
12
12
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
18
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
19
19
 
20
 
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
21
 
msgid "Your names"
22
 
msgstr "kde-l10n-he@kde.org"
23
 
 
24
 
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
25
 
msgid "Your emails"
26
 
msgstr "kde-l10n-he@kde.org"
27
 
 
28
20
#: autologout.cpp:38
29
21
msgid "<qt><nobr><b>Automatic Log Out</b></nobr></qt>"
30
22
msgstr "<qt><nobr><b> סגירת הפעלה אוטומטית </b></nobr></qt>"
97
89
"אין אפשרות להציג משהו על המסך. למרות זאת כמה\n"
98
90
"שומרי מסך מחשבים עושים פעילויות כבדות בזמן העבודה ולכן לא מומלץ לכבות אותם."
99
91
 
100
 
#: ksldapp.cpp:121
 
92
#: ksldapp.cpp:124
101
93
msgid "Lock Session"
102
94
msgstr "נעל הפעלה"
 
95
 
 
96
#~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 
97
#~ msgid "Your names"
 
98
#~ msgstr "kde-l10n-he@kde.org"
 
99
 
 
100
#~ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 
101
#~ msgid "Your emails"
 
102
#~ msgstr "kde-l10n-he@kde.org"