108
108
msgstr "מרכז המידע של KDE"
111
111
msgid "The KDE Info Center"
112
112
msgstr "מרכז המידע של KDE"
115
115
msgid "(c) 2009-2010, The KDE SC KInfocenter Development Team"
116
116
msgstr "המפתחים של מרכז הבקרה של KDE . כל הזכויות שמורות (c) 2009-2010."
123
123
msgid "Current Maintainer"
131
131
msgid "Previous Maintainer"
135
135
msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
136
136
msgstr "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
144
144
msgstr "Matthias Ettrich"
151
151
msgid "Nicolas Ternisien"
152
152
msgstr "Nicolas Ternisien"
159
159
msgid "Expand All Categories"
160
160
msgstr "הרחב את כל הקטגוריות"
163
163
msgid "Collapse All Categories"
164
164
msgstr "כווץ את כל הקטגוריות"