← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kvirc/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/modules/notifier/notifier_ja.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Kai Wasserbäch
  • Date: 2011-02-23 13:19:39 UTC
  • mfrom: (14.1.4 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110223131939-fmb8l4arvgul8hy0
The "Cunning Advisor" release.

* Synced to upstream's SVN revision 5507.
* debian/kvirc-data.preinst: Removed. Upgrades from stable won't need it.
* debian/watch: Replace the "latest" part with "([\d\.]+)" to make us
  independent of the upstream symlink.
* debian/README.Debian:
  - Removed obsolete parts about Python and upgrades from 3.4.
  - Added notice about handling default script issues.
* debian/README.source: Updated for 4.1.1.
* debian/{compat,control,rules}: Updates for debhelper 8.
* debian/patches/10_fix_desktop_entry.patch: Refreshed.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/modules/notifier/notifier_ja.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: notifier_ja\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 17:15+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-02-22 00:17+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 00:43+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Tadashi Jokagi <e;f@e;f.no-ip.org>\n"
13
13
"Language-Team: Ja@anese <elf@elf.no-ip.org>\n"
 
14
"Language: \n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"Language: \n"
18
18
 
19
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:973
 
19
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:972
20
20
msgid "1 Hour"
21
21
msgstr "1 時間"
22
22
 
23
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:969
 
23
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:968
24
24
msgid "1 Minute"
25
25
msgstr "1 分"
26
26
 
27
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:971
 
27
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:970
28
28
msgid "15 Minutes"
29
29
msgstr "15 分"
30
30
 
31
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:972
 
31
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:971
32
32
msgid "30 Minutes"
33
33
msgstr "30 分"
34
34
 
35
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:970
 
35
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:969
36
36
msgid "5 Minutes"
37
37
msgstr "5 分"
38
38
 
39
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:978
 
39
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:977
40
40
msgid "Disable"
41
41
msgstr "無効"
42
42
 
43
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:966
 
43
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:965
44
44
msgid "Hide"
45
45
msgstr "隠す"
46
46
 
47
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:976
 
47
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:975
48
48
msgid "Permanently (Until Explicitly Enabled)"
49
49
msgstr ""
50
50
 
51
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:965
 
51
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:964
52
52
msgid "Show/Hide input line"
53
53
msgstr "入力行を表示する/隠す"
54
54
 
64
64
msgid "The specified window does not exist"
65
65
msgstr "指定のウィンドウが存在しません"
66
66
 
67
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:975
 
67
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:974
68
68
msgid "Until KVIrc is Restarted"
69
69
msgstr "KVIrc ユーティリティは再起動しました。"
70
70
 
71
 
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:1053
 
71
#: src/modules/notifier/NotifierWindow.cpp:1052
72
72
msgid "Write text or commands to window"
73
73
msgstr "ウィンドウにテキストかコマンドを書き込む"