~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kvirc/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/modules/theme/theme_cs.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Kai Wasserbäch
  • Date: 2011-02-23 13:19:39 UTC
  • mfrom: (14.1.4 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110223131939-fmb8l4arvgul8hy0
The "Cunning Advisor" release.

* Synced to upstream's SVN revision 5507.
* debian/kvirc-data.preinst: Removed. Upgrades from stable won't need it.
* debian/watch: Replace the "latest" part with "([\d\.]+)" to make us
  independent of the upstream symlink.
* debian/README.Debian:
  - Removed obsolete parts about Python and upgrades from 3.4.
  - Added notice about handling default script issues.
* debian/README.source: Updated for 4.1.1.
* debian/{compat,control,rules}: Updates for debhelper 8.
* debian/patches/10_fix_desktop_entry.patch: Refreshed.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: Kvirc\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 17:15+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-02-22 00:17+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-12-05 18:29+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Dusan Hokuv <dusan@mirc.cz>\n"
13
13
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 
14
"Language: cs\n"
14
15
"MIME-Version: 1.0\n"
15
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"Language: cs\n"
18
18
 
19
19
#: src/modules/theme/managementdialog.cpp:284
20
20
msgid "&Apply Theme"
28
28
msgid "Acquire Screenshot - KVIrc"
29
29
msgstr "Udělat snímek obrazovky - KVIrc"
30
30
 
31
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:108 src/modules/theme/libkvitheme.cpp:121
32
31
#: src/modules/theme/managementdialog.cpp:300
33
32
#: src/modules/theme/managementdialog.cpp:312
 
33
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:107 src/modules/theme/libkvitheme.cpp:120
34
34
msgid "Apply theme - KVIrc"
35
35
msgstr ""
36
36
 
39
39
msgid "Author"
40
40
msgstr "Autor"
41
41
 
42
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:233
 
42
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:232
43
43
msgid "Choose a file to save the screenshot to"
44
44
msgstr ""
45
45
 
61
61
msgid "Delete Theme - KVIrc"
62
62
msgstr ""
63
63
 
 
64
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:119
64
65
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:281
65
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:119
66
66
msgid "Description:"
67
67
msgstr "Popis:"
68
68
 
78
78
msgid "Do you want to proceed with the installation ?"
79
79
msgstr "Chcete pokračovat v instalaci?"
80
80
 
81
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:109
82
81
#: src/modules/theme/managementdialog.cpp:301
 
82
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:108
83
83
msgid "Do you wish to apply theme \"%Q\" (version %Q)?"
84
84
msgstr ""
85
85
 
86
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:74
 
86
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:73
87
87
msgid "Error installing theme package: %Q"
88
88
msgstr ""
89
89
 
90
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:248
 
90
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:247
91
91
msgid "Error making screenshot"
92
92
msgstr ""
93
93
 
104
104
msgid "Export Theme - KVIrc"
105
105
msgstr "Eport tématu - KVIrc"
106
106
 
107
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:120
108
107
#: src/modules/theme/managementdialog.cpp:311
 
108
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:119
109
109
#, fuzzy
110
110
msgid "Failed to apply the specified theme: %1"
111
111
msgstr "Selhalo rozbalení zvoleného souboru: %1"
112
112
 
 
113
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:198
113
114
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:369
114
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:198
115
115
msgid "Failed to load the selected image"
116
116
msgstr ""
117
117
 
162
162
 
163
163
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:381
164
164
msgid ""
165
 
"Here you must choose the file name for the theme package. It should have a *%"
166
 
"1 extension."
 
165
"Here you must choose the file name for the theme package. It should have a *"
 
166
"%1 extension."
167
167
msgstr ""
168
168
 
169
169
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:97
178
178
"description of the package you're creating."
179
179
msgstr ""
180
180
 
 
181
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:78
181
182
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:108
182
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:78
183
183
msgid "Hit the \"Next\" button to begin."
184
184
msgstr ""
185
185
 
269
269
msgid "The selected file does not seem to be a valid KVIrc theme package"
270
270
msgstr ""
271
271
 
272
 
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:126 src/modules/theme/libkvitheme.cpp:169
 
272
#: src/modules/theme/libkvitheme.cpp:125 src/modules/theme/libkvitheme.cpp:168
273
273
msgid "The theme package '%Q' does not exist"
274
274
msgstr ""
275
275
 
328
328
msgid "Unable to save theme: %1"
329
329
msgstr "Nelze uložit soubor: %1"
330
330
 
 
331
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:111
331
332
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:272
332
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:111
333
333
msgid "Version:"
334
334
msgstr "Verze:"
335
335
 
343
343
msgid "Warning: The theme might be incompatible with this version of KVIrc"
344
344
msgstr ""
345
345
 
 
346
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:85
346
347
#: src/modules/theme/PackThemeDialog.cpp:101
347
 
#: src/modules/theme/SaveThemeDialog.cpp:85
348
348
msgid "Welcome"
349
349
msgstr ""
350
350