~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kvirc/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/modules/options/options_bg.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Kai Wasserbäch
  • Date: 2011-02-23 13:19:39 UTC
  • mfrom: (14.1.4 sid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110223131939-fmb8l4arvgul8hy0
The "Cunning Advisor" release.

* Synced to upstream's SVN revision 5507.
* debian/kvirc-data.preinst: Removed. Upgrades from stable won't need it.
* debian/watch: Replace the "latest" part with "([\d\.]+)" to make us
  independent of the upstream symlink.
* debian/README.Debian:
  - Removed obsolete parts about Python and upgrades from 3.4.
  - Added notice about handling default script issues.
* debian/README.source: Updated for 4.1.1.
* debian/{compat,control,rules}: Updates for debhelper 8.
* debian/patches/10_fix_desktop_entry.patch: Refreshed.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: bg\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 17:15+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2011-02-22 00:17+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2004-06-01 21:36+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Атанас Мавров <bugar@developer.bg>\n"
14
14
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 
15
"Language: bg\n"
15
16
"MIME-Version: 1.0\n"
16
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"Language: bg\n"
19
19
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
20
20
 
21
21
#: src/modules/options/OptionsWidget_avatar.cpp:72
23
23
msgid " bytes"
24
24
msgstr ""
25
25
 
 
26
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:140
26
27
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:102
27
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:140
28
28
msgid " days"
29
29
msgstr ""
30
30
 
31
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:98
32
31
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:155
33
32
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:136
 
33
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:98
34
34
msgid " lines"
35
35
msgstr ""
36
36
 
38
38
msgid " min"
39
39
msgstr ""
40
40
 
41
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.cpp:276
42
41
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:157
43
42
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:159
44
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_connection.cpp:155
45
43
#: src/modules/options/OptionsWidget_lag.cpp:45
46
44
#: src/modules/options/OptionsWidget_lag.cpp:56
 
45
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.cpp:276
 
46
#: src/modules/options/OptionsWidget_connection.cpp:155
47
47
msgid " msec"
48
48
msgstr ""
49
49
 
57
57
 
58
58
#: src/modules/options/OptionsWidget_avatar.cpp:96
59
59
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.cpp:140
 
60
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:121
60
61
#: src/modules/options/OptionsWidget_ctcpFloodProtection.cpp:92
61
62
#: src/modules/options/OptionsWidget_connection.cpp:85
62
63
#: src/modules/options/OptionsWidget_connection.cpp:153
63
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:121
64
64
msgid " sec"
65
65
msgstr ""
66
66
 
80
80
msgid "&Browse..."
81
81
msgstr ""
82
82
 
83
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1739
 
83
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1754
84
84
msgid "&Copy Server"
85
85
msgstr ""
86
86
 
92
92
msgid "&New Proxy"
93
93
msgstr ""
94
94
 
95
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1736
 
95
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1751
96
96
msgid "&New Server"
97
97
msgstr ""
98
98
 
 
99
#: src/modules/options/dialog.cpp:229
 
100
#: src/modules/options/OptionsWidgetContainer.cpp:100
99
101
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.cpp:234
100
 
#: src/modules/options/dialog.cpp:229
101
102
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:381
102
 
#: src/modules/options/OptionsWidgetContainer.cpp:100
103
103
msgid "&OK"
104
104
msgstr ""
105
105
 
106
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1741
 
106
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1756
107
107
msgid "&Paste Server"
108
108
msgstr ""
109
109
 
115
115
msgid "3D Grid"
116
116
msgstr ""
117
117
 
118
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:84
 
118
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:85
119
119
msgid "<b>Note:</b> You need to restart KVirc to apply a language changing"
120
120
msgstr ""
121
121
 
211
211
"name in the text input below and click \"<b>Add</b>\".</center>"
212
212
msgstr ""
213
213
 
214
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1409
 
214
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1410
215
215
msgid ""
216
216
"<center>Hit this button to connect to the currently selected server.</center>"
217
217
msgstr ""
270
270
"printed and KVIrc is not the active window</center>"
271
271
msgstr ""
272
272
 
273
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1417
 
273
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1421
274
274
msgid ""
275
275
"<center>If this option is enabled, the Servers dialog will appear every time "
276
276
"you start KVIrc</center>"
322
322
"to save your IRC bandwidth.</center>"
323
323
msgstr ""
324
324
 
 
325
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:141
325
326
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:103
326
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:141
327
327
msgid ""
328
328
"<center>Minimum value: <b>0 days</b><br>Maximum value: <b>10 days</b></"
329
329
"center>"
330
330
msgstr ""
331
331
 
 
332
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:137
332
333
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:99
333
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:137
334
334
msgid ""
335
335
"<center>Minimum value: <b>0 lines</b><br>Maximum value: <b>50 lines</b></"
336
336
"center>"
805
805
"data.</center>"
806
806
msgstr ""
807
807
 
 
808
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.cpp:331
808
809
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:82
809
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.cpp:331
810
810
msgid ""
811
811
"<center>This option causes a small notifier window to pop up in the low "
812
812
"right corner of the screen when a new message is received and the KVIrc "
1286
1286
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1001
1287
1287
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.h:202
1288
1288
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.h:64
 
1289
#: src/modules/options/OptionsWidget_connection.h:46
 
1290
#: src/modules/options/OptionsWidget_irc.h:57
1289
1291
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.h:59
1290
1292
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.h:103
1291
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_connection.h:46
1292
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_irc.h:57
1293
1293
msgid "Advanced"
1294
1294
msgstr ""
1295
1295
 
 
1296
#: src/modules/options/OptionsWidget_notify.cpp:60
1296
1297
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:230
1297
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_notify.cpp:60
1298
1298
msgid "Advanced configuration"
1299
1299
msgstr ""
1300
1300
 
1427
1427
msgid "Auto-detect"
1428
1428
msgstr ""
1429
1429
 
1430
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:87
 
1430
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:88
1431
1431
msgid "Automatic detection"
1432
1432
msgstr ""
1433
1433
 
1504
1504
 
1505
1505
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.cpp:164
1506
1506
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.cpp:184
 
1507
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.h:46
1507
1508
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:79
1508
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.h:46
1509
1509
msgid "Background"
1510
1510
msgstr ""
1511
1511
 
 
1512
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:126
1512
1513
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:119
1513
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:126
1514
1514
msgid "Background Colors"
1515
1515
msgstr ""
1516
1516
 
1535
1535
msgid "Background image"
1536
1536
msgstr ""
1537
1537
 
 
1538
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:131
1538
1539
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:123
1539
1540
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:54
1540
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:131
1541
1541
msgid "Background image:"
1542
1542
msgstr ""
1543
1543
 
1561
1561
msgid "Blend color:"
1562
1562
msgstr ""
1563
1563
 
 
1564
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:148
1564
1565
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:61
1565
1566
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:140
 
1567
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:63
1566
1568
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:71
1567
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:63
1568
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:148
1569
1569
msgid "Bottom"
1570
1570
msgstr ""
1571
1571
 
1593
1593
msgid "Cache IP address"
1594
1594
msgstr ""
1595
1595
 
 
1596
#: src/modules/options/dialog.cpp:244
 
1597
#: src/modules/options/OptionsWidgetContainer.cpp:108
1596
1598
#: src/modules/options/OptionsWidget_nickserv.cpp:128
1597
1599
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.cpp:96
1598
1600
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.cpp:239
1599
1601
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.cpp:952
1600
 
#: src/modules/options/dialog.cpp:244
1601
1602
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:387
1602
1603
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1011
1603
 
#: src/modules/options/OptionsWidgetContainer.cpp:108
1604
1604
msgid "Cancel"
1605
1605
msgstr ""
1606
1606
 
 
1607
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:144
 
1608
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:149
1607
1609
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:57
1608
1610
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:62
1609
1611
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:136
1610
1612
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:141
 
1613
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:59
 
1614
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:64
1611
1615
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:67
1612
1616
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:72
1613
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:59
1614
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:64
1615
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:144
1616
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:149
1617
1617
msgid "Center"
1618
1618
msgstr ""
1619
1619
 
1709
1709
msgid "Classic format"
1710
1710
msgstr ""
1711
1711
 
1712
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1746
 
1712
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1761
1713
1713
msgid "Clear List"
1714
1714
msgstr ""
1715
1715
 
1740
1740
msgstr ""
1741
1741
 
1742
1742
#: src/modules/options/OptionsWidget_notify.cpp:41
 
1743
#: src/modules/options/OptionsWidget_lag.cpp:43
1743
1744
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:107
1744
1745
#: src/modules/options/OptionsWidget_connection.cpp:221
1745
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_lag.cpp:43
1746
1746
msgid "Configuration"
1747
1747
msgstr ""
1748
1748
 
1750
1750
msgid "Confirm quit with active connections"
1751
1751
msgstr ""
1752
1752
 
1753
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1377
 
1753
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1378
1754
1754
msgid "Connect &Now"
1755
1755
msgstr ""
1756
1756
 
1857
1857
msgid "Default ban mask:"
1858
1858
msgstr ""
1859
1859
 
1860
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:45
 
1860
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:46
1861
1861
msgid "Default server encoding:"
1862
1862
msgstr ""
1863
1863
 
1864
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:53
 
1864
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:54
1865
1865
msgid "Default text encoding:"
1866
1866
msgstr ""
1867
1867
 
2141
2141
msgid "Failed to start the download"
2142
2142
msgstr ""
2143
2143
 
 
2144
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.h:103
2144
2145
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:98
2145
2146
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.h:70
2146
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.h:103
2147
2147
msgid "Features"
2148
2148
msgstr ""
2149
2149
 
2181
2181
msgstr "Изтичане на време за връзка"
2182
2182
 
2183
2183
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:38
2184
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.cpp:182
2185
2184
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:38
2186
2185
#: src/modules/options/OptionsWidget_topicLabel.cpp:36
 
2186
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.cpp:182
2187
2187
msgid "Font"
2188
2188
msgstr ""
2189
2189
 
 
2190
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:52
2190
2191
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:85
2191
2192
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:244
2192
2193
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:51
2193
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:52
2194
2194
msgid "Font:"
2195
2195
msgstr ""
2196
2196
 
2206
2206
msgid "Force immediate quit"
2207
2207
msgstr ""
2208
2208
 
2209
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:78
 
2209
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:79
2210
2210
msgid "Force language:"
2211
2211
msgstr ""
2212
2212
 
 
2213
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.h:67
2213
2214
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:64
2214
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.h:67
2215
2215
msgid "Foreground"
2216
2216
msgstr ""
2217
2217
 
2233
2233
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:257
2234
2234
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.h:153
2235
2235
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.h:52
 
2236
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.h:33
 
2237
#: src/modules/options/OptionsWidget_irc.h:43
2236
2238
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.h:46
2237
2239
#: src/modules/options/OptionsWidget_dcc.h:89
2238
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.h:33
2239
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_irc.h:43
2240
2240
msgid "General"
2241
2241
msgstr ""
2242
2242
 
2344
2344
 
2345
2345
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:46
2346
2346
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:125
 
2347
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:48
2347
2348
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:56
2348
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:48
2349
2349
msgid "Horizontal align:"
2350
2350
msgstr ""
2351
2351
 
2361
2361
msgid "ID3 tags' encoding"
2362
2362
msgstr ""
2363
2363
 
 
2364
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:116
2364
2365
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:668
2365
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:116
2366
2366
msgid "IP address:"
2367
2367
msgstr ""
2368
2368
 
2446
2446
msgstr ""
2447
2447
 
2448
2448
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1345
2449
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1748
 
2449
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1763
2450
2450
msgid "Import List"
2451
2451
msgstr ""
2452
2452
 
2468
2468
msgid "Interface"
2469
2469
msgstr "Вътрешна грешка"
2470
2470
 
 
2471
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:139
2471
2472
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:101
2472
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:139
2473
2473
#, fuzzy
2474
2474
msgid "Interval:"
2475
2475
msgstr "Вътрешна грешка"
2546
2546
msgid "Languages:"
2547
2547
msgstr ""
2548
2548
 
 
2549
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:142
2549
2550
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:55
2550
2551
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:134
 
2552
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:57
2551
2553
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:65
2552
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:57
2553
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:142
2554
2554
msgid "Left"
2555
2555
msgstr ""
2556
2556
 
2822
2822
msgid "Network Properties"
2823
2823
msgstr ""
2824
2824
 
2825
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1621
 
2825
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1636
2826
2826
msgid "Network:"
2827
2827
msgstr ""
2828
2828
 
2831
2831
msgstr ""
2832
2832
 
2833
2833
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1304
2834
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1732
2835
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1858
 
2834
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1747
 
2835
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1873
2836
2836
msgid "New Network"
2837
2837
msgstr ""
2838
2838
 
2913
2913
msgid "Nicknames"
2914
2914
msgstr ""
2915
2915
 
2916
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1632
 
2916
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1647
2917
2917
msgid "No selection"
2918
2918
msgstr ""
2919
2919
 
2925
2925
msgid "Normal"
2926
2926
msgstr ""
2927
2927
 
 
2928
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:55
 
2929
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:127
2928
2930
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:89
2929
2931
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:120
2930
2932
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:246
2931
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:55
2932
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:127
2933
2933
msgid "Normal:"
2934
2934
msgstr ""
2935
2935
 
2966
2966
msgid "OK"
2967
2967
msgstr ""
2968
2968
 
2969
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:160
 
2969
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:163
2970
2970
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.cpp:99
2971
2971
msgid "Ok"
2972
2972
msgstr ""
3018
3018
msgid "On Voice Request"
3019
3019
msgstr ""
3020
3020
 
3021
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1785
 
3021
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1800
3022
3022
msgid ""
3023
3023
"Oops... something weird happened:<br>Can't find any module capable of "
3024
3024
"importing servers."
3025
3025
msgstr ""
3026
3026
 
3027
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1802
 
3027
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1817
3028
3028
msgid ""
3029
3029
"Oops... something weird happened:<br>Can't find the module that was capable "
3030
3030
"of this import action. :("
3108
3108
msgid "Part message:"
3109
3109
msgstr ""
3110
3110
 
 
3111
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:120
3111
3112
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:152
3112
3113
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:569
3113
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:120
3114
3114
msgid "Password:"
3115
3115
msgstr ""
3116
3116
 
3126
3126
msgid "Paste last query log"
3127
3127
msgstr ""
3128
3128
 
 
3129
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:135
3129
3130
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:97
3130
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_channel.cpp:135
3131
3131
msgid "Paste up to:"
3132
3132
msgstr ""
3133
3133
 
3173
3173
msgid "Popup the notifier window on highlighted messages"
3174
3174
msgstr ""
3175
3175
 
 
3176
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:114
3176
3177
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:654
3177
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:114
3178
3178
msgid "Port:"
3179
3179
msgstr ""
3180
3180
 
3218
3218
msgid "Private key password:"
3219
3219
msgstr ""
3220
3220
 
 
3221
#: src/modules/options/OptionsWidget_antiSpam.cpp:40
3221
3222
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:43
3222
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_antiSpam.cpp:40
3223
3223
msgid "Private messages"
3224
3224
msgstr ""
3225
3225
 
 
3226
#: src/modules/options/OptionsWidget_antiSpam.cpp:42
3226
3227
#: src/modules/options/OptionsWidget_query.cpp:50
3227
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_antiSpam.cpp:42
3228
3228
msgid "Private notices"
3229
3229
msgstr ""
3230
3230
 
3355
3355
msgid "Re&move Proxy"
3356
3356
msgstr ""
3357
3357
 
3358
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1737
 
3358
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1752
3359
3359
msgid "Re&move Server"
3360
3360
msgstr ""
3361
3361
 
3405
3405
msgid "Remote open command:"
3406
3406
msgstr ""
3407
3407
 
3408
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1733
 
3408
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1748
3409
3409
msgid "Remove Network"
3410
3410
msgstr ""
3411
3411
 
3441
3441
msgid "Restrict alert"
3442
3442
msgstr ""
3443
3443
 
 
3444
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:143
3444
3445
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:56
3445
3446
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:135
 
3447
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:58
3446
3448
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:66
3447
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:58
3448
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:143
3449
3449
msgid "Right"
3450
3450
msgstr ""
3451
3451
 
3511
3511
msgid "Select message levels to notify"
3512
3512
msgstr ""
3513
3513
 
 
3514
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:56
 
3515
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:128
3514
3516
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:90
3515
3517
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:121
3516
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:56
3517
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:128
3518
3518
msgid "Selected:"
3519
3519
msgstr ""
3520
3520
 
3579
3579
msgstr ""
3580
3580
 
3581
3581
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1351
3582
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1618
 
3582
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1633
3583
3583
msgid "Server:"
3584
3584
msgstr ""
3585
3585
 
3684
3684
msgid "Show the CTCP replies in the active window"
3685
3685
msgstr ""
3686
3686
 
3687
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1414
 
3687
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1415
3688
3688
msgid "Show this dialog at startup"
3689
3689
msgstr ""
3690
3690
 
3986
3986
"display the CTRL+I escape sequences and eventually the emoticons."
3987
3987
msgstr ""
3988
3988
 
 
3989
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:141
 
3990
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:146
3989
3991
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:54
3990
3992
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:59
3991
3993
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:133
3992
3994
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:138
 
3995
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:56
 
3996
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:61
3993
3997
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:64
3994
3998
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:69
3995
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:56
3996
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:61
3997
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:141
3998
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:146
3999
3999
msgid "Tile"
4000
4000
msgstr ""
4001
4001
 
4027
4027
msgid "Tools"
4028
4028
msgstr ""
4029
4029
 
 
4030
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:147
4030
4031
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:60
4031
4032
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:139
 
4033
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:62
4032
4034
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:70
4033
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:62
4034
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_userList.cpp:147
4035
4035
msgid "Top"
4036
4036
msgstr ""
4037
4037
 
4082
4082
msgid "USERINFO"
4083
4083
msgstr ""
4084
4084
 
4085
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:160
 
4085
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:163
4086
4086
msgid "Unable to write language information to"
4087
4087
msgstr ""
4088
4088
 
4090
4090
msgid "Unknown protocol handler command:"
4091
4091
msgstr ""
4092
4092
 
4093
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1666
 
4093
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1681
4094
4094
msgid "UnknownNet"
4095
4095
msgstr ""
4096
4096
 
4112
4112
msgid "Use \"smart\" notify list manager"
4113
4113
msgstr ""
4114
4114
 
 
4115
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:130
4115
4116
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:719
4116
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:130
4117
4117
msgid "Use IPv6 protocol"
4118
4118
msgstr ""
4119
4119
 
4120
4120
#: src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp:101
4121
4121
#: src/modules/options/OptionsWidget_sound.cpp:125
4122
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:50
4123
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:58
 
4122
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:51
 
4123
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:59
4124
4124
msgid "Use Language Encoding"
4125
4125
msgstr ""
4126
4126
 
4299
4299
msgid "Username"
4300
4300
msgstr ""
4301
4301
 
 
4302
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:118
4302
4303
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.cpp:317
4303
4304
#: src/modules/options/OptionsWidget_identity.cpp:932
4304
4305
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:141
4305
4306
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:557
4306
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_proxy.cpp:118
4307
4307
msgid "Username:"
4308
4308
msgstr ""
4309
4309
 
4326
4326
 
4327
4327
#: src/modules/options/OptionsWidget_notifier.cpp:50
4328
4328
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.cpp:129
 
4329
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:52
4329
4330
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.cpp:60
4330
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_input.cpp:52
4331
4331
msgid "Vertical align:"
4332
4332
msgstr ""
4333
4333
 
4454
4454
msgid "debug"
4455
4455
msgstr ""
4456
4456
 
4457
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:88
 
4457
#: src/modules/options/OptionsWidget_textEncoding.cpp:89
4458
4458
msgid "en"
4459
4459
msgstr ""
4460
4460
 
4462
4462
msgid "file,audio,video,programs"
4463
4463
msgstr ""
4464
4464
 
4465
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1879
 
4465
#: src/modules/options/OptionsWidget_servers.cpp:1894
4466
4466
msgid "irc.unknown.net"
4467
4467
msgstr ""
4468
4468
 
4503
4503
msgid "sound,xmms,audio,play,amarok"
4504
4504
msgstr ""
4505
4505
 
 
4506
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.h:34
4506
4507
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:36
4507
4508
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:50
4508
4509
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:66
4509
4510
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:81
4510
4511
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:100
4511
4512
#: src/modules/options/OptionsWidget_windowList.h:115
4512
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_theme.h:34
4513
4513
msgid "theme"
4514
4514
msgstr ""
4515
4515
 
4522
4522
msgid "theme,colors,messages,output"
4523
4523
msgstr ""
4524
4524
 
 
4525
#: src/modules/options/OptionsWidget_message.h:41
4525
4526
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.h:37
4526
4527
#: src/modules/options/OptionsWidget_ircView.h:51
4527
 
#: src/modules/options/OptionsWidget_message.h:41
4528
4528
msgid "theme,colors,output"
4529
4529
msgstr ""
4530
4530