11
11
<h3>Ukládání hesel</h3>
13
<b>VAROVÁNÍ:</b> Zvolili jste uložení svého hesla. To bude uloženo v formátu prostého textu ve vaší domovské složce na
14
*nixových systémech nebo ve vašem uživatelském profilu ve Windows. Pokud to neshledáváte příliš šťastným řešením, zmáčkněte
15
raději tlačítko „Zrušit“.
13
<b>VAROVÁNÍ:</b> Zvolili jste uložení svého hesla. To bude uloženo v formátu
14
prostého textu ve vaší domovské složce na *nixových systémech nebo ve vašem
15
uživatelském profilu ve Windows. Pokud to neshledáváte příliš šťastným řešením,
16
zmáčkněte raději tlačítko „Zrušit“.
18
pgAdmin používá pro uchování hesel mechanizmus „pgpass“ z PostgreSQL. Na *nixových systémech se heslo uchovává v <i>~/.pgpass</i>,
19
zatímco v systémech Windows v <i>%APPDATA%\PostgreSQL\pgpass.conf</i> (kde %APPDATA% je složka „Data aplikací“ ve vašem uživatelském
20
profilu). Tento mechanizmus se používá jako výchozí pro všechny programy, které využívají knihovnu libpq pro přístup k serveru. To jsou
21
mimo jiné aplikace příkazového řádku jako pg_dump a pg_restore, další aplikace s grafickým rozhraním a ovladače jako psqlODBC. To znamená,
22
že všechny tyto aplikace se mohou automaticky připojit k serveru pomocí vašeho uloženého hesla. Pokud vám toto chování nevyhovuje, neměli
23
byste využívat volbu <i>Pamatovat si heslo</i> v pgAdminu.
19
pgAdmin používá pro uchování hesel mechanizmus „pgpass“ z PostgreSQL. Na
20
*nixových systémech se heslo uchovává v <i>~/.pgpass</i>, zatímco v systémech
21
Windows v <i>%APPDATA%\PostgreSQL\pgpass.conf</i> (kde %APPDATA% je složka
22
„Data aplikací“ ve vašem uživatelském profilu). Tento mechanizmus se používá
23
jako výchozí pro všechny programy, které využívají knihovnu libpq pro přístup
24
k serveru. To jsou mimo jiné aplikace příkazového řádku jako pg_dump a
25
pg_restore, další aplikace s grafickým rozhraním a ovladače jako psqlODBC. To
26
znamená, že všechny tyto aplikace se mohou automaticky připojit k serveru
27
pomocí vašeho uloženého hesla. Pokud vám toto chování nevyhovuje, neměli byste
28
využívat volbu <i>Pamatovat si heslo</i> v aplikaci pgAdmin.
added
removed
docs/cs_CZ/hints/saving-passwords.html
