← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/muon/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fr/libmuon.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-03-24 23:06:35 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 88.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150324230635-nvt7aq7kqvaxq36e
Tags: upstream-5.2.2-1
Import upstream version 5.2.2-1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/fr/libmuon.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: libmuon\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2015-03-23 09:40+0000\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2015-03-24 13:29+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2015-03-12 07:36+0100\n"
15
15
"Last-Translator: Vincent Pinon <vpinon@kde.org>\n"
16
16
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
1311
1311
msgid "All"
1312
1312
msgstr "Tous"
1313
1313
 
1314
 
#: libmuon/MuonBackendsFactory.cpp:112
 
1314
#: libmuon/MuonBackendsFactory.cpp:117
1315
1315
msgid "List all the available backends."
1316
1316
msgstr "Lister tous les moteurs disponibles."
1317
1317
 
1318
 
#: libmuon/MuonBackendsFactory.cpp:113
 
1318
#: libmuon/MuonBackendsFactory.cpp:118
1319
1319
msgid "List all the backends we'll want to have loaded, separated by coma ','."
1320
1320
msgstr ""
1321
1321
"Lister tous les moteurs que l'on veut charger, séparés par des virgules "
1322
1322
"« , »."
1323
1323
 
1324
 
#: libmuon/MuonBackendsFactory.cpp:120
 
1324
#: libmuon/MuonBackendsFactory.cpp:125
1325
1325
msgid "Available backends:\n"
1326
1326
msgstr "Moteurs disponibles :\n"
1327
1327
 
1346
1346
msgid "Upgradeable"
1347
1347
msgstr "Évolutif(s)"
1348
1348
 
1349
 
#: libmuon/resources/ResourcesUpdatesModel.cpp:154
 
1349
#: libmuon/resources/ResourcesUpdatesModel.cpp:157
1350
1350
#, kde-format
1351
1351
msgctxt "@item:intext Remaining time"
1352
1352
msgid "%1 remaining"