← Back to branch summary

~jbicha/ubuntu/oneiric/installation-guide/merge-with-debian

« back to all changes in this revision

Viewing changes to pt_BR/install-methods/download/arm.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2008-11-20 19:15:23 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081120191523-ewj4gnnj4k6skpn4
Tags: 20081113ubuntu1
* Document user-setup encrypted private directory preseeding.
* Resynchronise with Debian. Remaining changes:
  - Build only English (for now, until we figure out how to avoid trashing
    translations quite so badly with Ubuntu branding etc.).
  - Build only Ubuntu architectures (amd64, hppa, i386, ia64, lpia,
    powerpc, sparc).
  - Extensive (although possibly incomplete) Ubuntu branding, adjustments
    for our mirror layout, etc.
  - Add "Ubuntu and Debian" and "What is Ubuntu?" section, text borrowed
    from the Ubuntu web site. Disable the "What is Debian GNU/Linux?"
    section.
  - Direct installation reports to ubuntu-users for now.
  - Adjust various memory and disk space requirements. Talk about the
    default Ubuntu desktop and Ubuntu tasks rather than Debian tasks.
  - Document mounting /sys in various places.
  - Unset supports-floppy-boot for all our architectures.
  - Add a few more supports-floppy-boot and bootable-usb conditionals.
  - Document our root password and sudo arrangements.
  - Document netboot-style USB images. Still mention the hd-media images,
    but they're downplayed since many USB sticks are too small for a full
    Ubuntu ISO image.
  - Document Kickstart installations (currently only the basics, a
    reference to Red Hat's documentation, and the differences from
    Anaconda).
  - Update keyboard preseeding documentation for console-setup.
  - Update chroot-install guide for console-setup and language packs; add
    a bit more advice about installing grub.
  - Disable documentation of win32-loader.
  - Document new simplified partman preseeding.
  - Document mirror/udeb/components.
  - Document apt-setup/security_path.
  - Don't recommend passing http://archive.ubuntu.com/ubuntu to
    debootstrap.
  - Document partman/early_command.
  - Document pkgsel/update-policy.
* Bump kernelversion to 2.6.27.
* Bump GNOME version to 2.26.
* Bump release version and names for Jaunty.
* Re-enable documentation of the GTK frontend.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
pt_BR/install-methods/download/arm.xml
1
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
2
 
<!-- original version: 49849 -->
3
 
<!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.05.27 -->
4
 
<!-- updated 46426:49849 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2008.02.06 -->
 
2
<!-- original version: 55541 -->
 
3
<!-- updated 46426:55541 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2008.11.10 -->
5
4
 
6
5
 
7
6
   <sect3 arch="arm" id="netwinder-install-files">
19
18
<para>
20
19
 
21
20
O CATS pode ser inicializado tanto via rede como a partir de um CD-ROM. O
22
 
kernel e a imagem initrd podem ser obtidos a partir de &cats-boot-img;.
 
21
kernel e a imagem initrd podem ser obtidos em &cats-boot-img;.
23
22
 
24
23
</para>
25
24
   </sect3>
28
27
   <title>Arquivos de Instalação do NSLU2</title>
29
28
<para>
30
29
 
31
 
Uma imagem de firmware é fornecida para o Linksys NSLU2 que irá automaticamente
32
 
iniciar o <classname>debian-installer</classname>. Essa imagem de firmware pode
33
 
ser obtida em &nslu2-firmware-img;.
 
30
Uma imagem de firmware é fornecida para o Linksys NSLU2 que automaticamente
 
31
inicializará o <classname>debian-installer</classname>. Essa imagem de
 
32
firmware pode ser carregada através da interface web do Linksys ou com o
 
33
upslug2. Essa imagem de firmware pode ser obtida em &nslu2-firmware-img;.
 
34
 
 
35
</para>
 
36
   </sect3>
 
37
 
 
38
 
 
39
   <sect3 arch="arm" id="n2100-install-files">
 
40
   <title>Arquivos de instalação Thecus N2100</title>
 
41
<para>
 
42
 
 
43
Uma imagem de firmware é fornecida para o Thecus N2100 que inicializará
 
44
automaticamente o <classname>debian-installer</classname>. Essa imagem pode
 
45
ser instalada usando o processo de atualização de firmware Thecus. Essa
 
46
imagem pode ser obtida em &n2100-firmware-img;.
 
47
 
 
48
</para>
 
49
   </sect3>
 
50
 
 
51
   <sect3 arch="arm" id="glantank-install-files">
 
52
   <title>Arquivos de instalação GLAN Tank</title>
 
53
<para>
 
54
 
 
55
O GLAN Tank requer um kernel e um ramdisk em uma partição ext2 no disco
 
56
no qual você pretende instalar o Debian. Essas imagens podem ser obtidas
 
57
em &glantank-firmware-img;.
 
58
 
 
59
</para>
 
60
   </sect3>
 
61
 
 
62
   <sect3 arch="arm" id="kuroboxpro-install-files">
 
63
   <title>Arquivos de instalação Kurobox Pro</title>
 
64
<para>
 
65
 
 
66
O Kurobox Pro requer um kernel e um ramdisk em uma partição ext2 no disco
 
67
no qual você pretende instalar o Debian. Essas imagens podem ser obtidas
 
68
em &kuroboxpro-firmware-img;.
 
69
 
 
70
</para>
 
71
   </sect3>
 
72
 
 
73
   <sect3 arch="arm" id="mv2120-install-files">
 
74
   <title>Arquivos de instalação HP mv2120</title>
 
75
<para>
 
76
 
 
77
Uma imagem de firmware é fornecida para o HP mv2120 que automaticamente
 
78
inicializará o <classname>debian-installer</classname>. Essa imagem pode
 
79
ser instalada com o uphpmvault no Linux e outros sistemas e com o HP Media
 
80
Vault Firmware Recovery Utility no Windows. A imagem do firmware pode ser
 
81
obtida em &mv2120-firmware-img;.
 
82
 
 
83
</para>
 
84
   </sect3>
 
85
 
 
86
   <sect3 arch="arm" id="qnap-install-files">
 
87
   <title>Arquivos de instalação QNAP Turbo Station</title>
 
88
<para>
 
89
 
 
90
O QNAP Turbo Station (TS-109, TS-209 e TS-409) requer um kernel e um
 
91
ramdisk que podem ser obtidos em &qnap-firmware-img;. Um script é
 
92
fornecido para escrever essas imagem na flash.
34
93
 
35
94
</para>
36
95
   </sect3>