~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/gnome-applets/hardy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/hi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastien Bacher
  • Date: 2008-03-10 10:20:15 UTC
  • mfrom: (1.1.27 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080310102015-d46428z4vws97he8
Tags: 2.22.0-0ubuntu1
* New upstream version
* debian/control.in:
  - updated gnome-settings-daemon build depends
* debian/patches/16_correct_keyboard_accessibility.patch:
  - dropped, fixed in the new version
* debian/patches/98_autoreconf.patch:
  - new version update
* debian/patches/99_ltmain_as-needed.patch:
  - new version update

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
18
18
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
20
20
"\n"
21
 
"\n"
22
 
"\n"
23
 
"\n"
24
 
"\n"
25
 
"\n"
26
 
"\n"
27
21
 
28
22
#: ../accessx-status/GNOME_AccessxApplet.xml.h:1
29
23
#: ../battstat/GNOME_BattstatApplet.xml.h:1
291
285
#, c-format
292
286
msgid "%d minute until charged (%d%%)"
293
287
msgid_plural "%d minutes until charged (%d%%)"
294
 
msgstr[0] "%d चार्ज होने तक मिनट (%d%%)"
295
 
msgstr[1] ""
 
288
msgstr[0] "चार्ज होने तक %d मिनट (%d%%)"
 
289
msgstr[1] "चार्ज होने तक %d मिनट (%d%%)"
296
290
 
297
291
#: ../battstat/battstat_applet.c:360
298
292
#, c-format
299
293
msgid "%d hour (%d%%) remaining"
300
294
msgid_plural "%d hours (%d%%) remaining"
301
295
msgstr[0] "%d घंटा (%d%%) शेष"
302
 
msgstr[1] "%d घंटे %d मिनट्स बचे"
 
296
msgstr[1] "%d घंटे (%d%%) बचे"
303
297
 
304
298
#: ../battstat/battstat_applet.c:365
305
299
#, c-format
306
300
msgid "%d hour until charged (%d%%)"
307
301
msgid_plural "%d hours until charged (%d%%)"
308
302
msgstr[0] "%d घंटा चार्ज होने तक (%d%%)"
309
 
msgstr[1] ""
 
303
msgstr[1] "%d घंटे चार्ज होने तक (%d%%)"
310
304
 
311
305
#. TRANSLATOR: "%d %s %d %s" are "%d hours %d minutes"
312
306
#. * Swap order with "%2$s %2$d %1$s %1$d if needed
319
313
msgid "hour"
320
314
msgid_plural "hours"
321
315
msgstr[0] "घंटा"
322
 
msgstr[1] "घंटा"
 
316
msgstr[1] "घंटे"
323
317
 
324
318
#: ../battstat/battstat_applet.c:374 ../battstat/battstat_applet.c:381
325
319
msgid "minute"
4537
4531
msgid "%d Item in Trash"
4538
4532
msgid_plural "%d Items in Trash"
4539
4533
msgstr[0] "%d मद रद्दी में"
4540
 
msgstr[1] ""
 
4534
msgstr[1] "%d मद रद्दी में"
4541
4535
 
4542
4536
#: ../trashapplet/src/trashapplet.c:516
4543
4537
#, c-format