3
"Project-Id-Version: kdepim/ktexteditorkabcbridge_plugin.po\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
"POT-Creation-Date: 2007-07-18 05:33+0200\n"
6
"PO-Revision-Date: 2007-07-22 14:30-0500\n"
7
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
8
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
15
#: ktexteditorkabcbridge.cpp:47
17
"The template needs information about you. It looks like you did not set that "
18
"information in the addressbook. Please set the information to use this "
21
"Tá eolas fútsa de dhíth chun an teimpléad seo a úsáid. De réir cosúlachta "
22
"níor chuir tú an t-eolas seo sa leabhar seoltaí cheana. Socraigh an t-eolas "
23
"sula mbainfidh tú úsáid as an teimpléad seo"
25
#: ktexteditorkabcbridge.cpp:48
26
msgid "Missing personal information"
27
msgstr "Eolas pearsanta ar iarraidh"