← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-bg/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-05-04 14:16:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 33.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504141607-5zeydxuu3hnfwrfw
Tags: upstream-4.4.3
Import upstream version 4.4.3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-06-21 01:22+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-03-12 01:18+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2009-12-26 15:12+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
13
13
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
18
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
19
 
20
 
#: deviceitem.cpp:271
 
20
#: deviceitem.cpp:272
21
21
msgid "Click to safely remove this device from the computer."
22
22
msgstr ""
23
23
 
24
 
#: deviceitem.cpp:272
 
24
#: deviceitem.cpp:273
25
25
msgid "Device is plugged in and can be accessed by applications."
26
26
msgstr ""
27
27
 
28
 
#: deviceitem.cpp:274
 
28
#: deviceitem.cpp:275
29
29
msgid "Click to access this device from other applications."
30
30
msgstr ""
31
31
 
32
 
#: deviceitem.cpp:275
 
32
#: deviceitem.cpp:276
33
33
msgid "Device is plugged in, but not mounted for access yet."
34
34
msgstr ""
35
35
 
36
 
#: deviceitem.cpp:366
 
36
#: deviceitem.cpp:367
37
37
#, kde-format
38
38
msgctxt "@info:status Free disk space"
39
39
msgid "%1 free"
40
40
msgstr "%1 свободни"
41
41
 
42
 
#: devicenotifier.cpp:206
 
42
#: devicenotifier.cpp:202
43
43
#, kde-format
44
44
msgid "1 action for this device"
45
45
msgid_plural "%1 actions for this device"
46
46
msgstr[0] "1 действие за устройството"
47
47
msgstr[1] "%1 действия за устройството"
48
48
 
49
 
#: devicenotifier.cpp:275
 
49
#: devicenotifier.cpp:271
50
50
msgid "No devices plugged in"
51
51
msgstr "Няма включено устройство"
52
52
 
53
 
#: devicenotifier.cpp:279
 
53
#: devicenotifier.cpp:275
54
54
#, kde-format
55
55
msgid "Last plugged in device: %1"
56
56
msgstr "Последно включено устройство: %1"
57
57
 
58
 
#: devicenotifier.cpp:381
 
58
#: devicenotifier.cpp:377
59
59
msgctxt "General options page"
60
60
msgid "General"
61
61
msgstr "Общи"