~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-bg/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdetoys/kteatime.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-05-04 14:16:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 33.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504141607-5zeydxuu3hnfwrfw
Tags: upstream-4.4.3
Import upstream version 4.4.3

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
# Bulgarian translation of KDE.
3
3
# This file is licensed under the GPL.
4
4
#
5
 
# $Id: kteatime.po 1122497 2010-05-04 02:36:25Z scripty $
 
5
# $Id: kteatime.po 1036408 2009-10-17 09:47:05Z scripty $
6
6
#
7
7
# Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>, 2007.
8
8
# Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>, 2009.
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kteatime\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-04 01:38+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2009-10-17 06:54+0200\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2009-09-02 13:50+0300\n"
15
15
"Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
16
16
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
345
345
msgid "%1 is ready since %2!"
346
346
msgstr "%1 е готов от %2!"
347
347
 
348
 
#: src/toplevel.cpp:313 src/toplevel.cpp:314
 
348
#: src/toplevel.cpp:307 src/toplevel.cpp:308
349
349
#, kde-format
350
350
msgctxt "%1 is the time, %2 is the name of the tea"
351
351
msgid "%1 left for %2."