← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-lv/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasmaengineexplorer.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-01-22 12:26:12 UTC
  • mfrom: (26 lucid)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 27.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100122122612-rg2147o1lkv9im7d
Tags: upstream-4.3.95
Import upstream version 4.3.95

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasmaengineexplorer.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: plasmaengineexplorer\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2009-11-17 05:56+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-01-17 06:01+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2009-05-25 21:33+0300\n"
14
14
"Last-Translator: Viesturs Zariņš <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
15
15
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
151
151
msgid "Author and maintainer"
152
152
msgstr "Autors un uzturētājs"
153
153
 
154
 
#: main.cpp:78
 
154
#: main.cpp:79
155
155
msgid "Displays a list of known engines and their descriptions"
156
156
msgstr "Rāda sarakstu ar zināmajiem dzinējiem un to aprakstiem"
157
157
 
158
 
#: main.cpp:79
 
158
#: main.cpp:80
159
159
msgid "The desired height in pixels"
160
160
msgstr "Vēlamais augstums pikseļos"
161
161
 
162
 
#: main.cpp:80
 
162
#: main.cpp:81
163
163
msgid "The desired width in pixels"
164
164
msgstr "Vēlamais platums pikseļos"
165
165
 
166
 
#: main.cpp:81
 
166
#: main.cpp:82
167
167
msgid "The desired x position in pixels"
168
168
msgstr "Vēlamā x pozīcija pikseļos"
169
169
 
170
 
#: main.cpp:82
 
170
#: main.cpp:83
171
171
msgid "The desired y position in pixels"
172
172
msgstr "Vēlamā y pozīcija pikseļos"
173
173
 
174
 
#: main.cpp:83
 
174
#: main.cpp:84
175
175
msgid "The data engine to use"
176
176
msgstr "Izmantojamais datu dzinējs"
177
177
 
178
 
#: main.cpp:84
 
178
#: main.cpp:85
179
179
msgid "The source to request"
180
180
msgstr "Vaicājamais avots"
181
181
 
182
 
#: main.cpp:85
 
182
#: main.cpp:86
183
183
msgid "Update interval in milliseconds"
184
184
msgstr "Atjaunināšanas intervāls milisekundēs"
185
185
 
186
 
#: main.cpp:86
 
186
#: main.cpp:87
187
187
msgid ""
188
188
"Only show engines associated with the parent application; maps to the X-KDE-"
189
189
"ParentApp entry in the DataEngine's .desktop file."