~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-lv/oneiric-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/systemsettings.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-01-22 12:26:12 UTC
  • mfrom: (26 lucid)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 27.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100122122612-rg2147o1lkv9im7d
Tags: upstream-4.3.95
Import upstream version 4.3.95

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: systemsettings\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2009-12-15 06:05+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2010-01-08 06:12+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2009-11-20 18:15+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Viesturs Zariņš <viesturs.zarins@mii.lu.lv>\n"
15
15
"Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
128
128
msgid "Reset all current changes to previous values"
129
129
msgstr "Atstatīt viektās izmaiņas uz sākotnējām vērtībām"
130
130
 
131
 
#: core/ModuleView.cpp:222
 
131
#: core/ModuleView.cpp:227
132
132
msgid ""
133
133
"The settings of the current module have changed.\n"
134
134
"Do you want to apply the changes or discard them?"
136
136
"Aktīvajā modulī ir nesaglabātas izmaiņas.\n"
137
137
"Vai vēlaties pielietot šīs izmaiņas vai izmest tās?"
138
138
 
139
 
#: core/ModuleView.cpp:224
 
139
#: core/ModuleView.cpp:229
140
140
msgid "Apply Settings"
141
141
msgstr "Pielietot izmaiņas"
142
142