1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>, 2011.
7
"Project-Id-Version: \n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2010-11-10 06:10+0100\n"
10
"PO-Revision-Date: 2011-01-17 12:18+0100\n"
11
"Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
12
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
msgid "KDE Activity Manager"
21
msgstr "Gestore attività KDE"
24
msgid "KDE Activity Management Service"
25
msgstr "Servizio gestione attività KDE"
28
msgid "(c) 2010 Ivan Cukic, Sebastian Trueg"
29
msgstr "(c) 2010 Ivan Cukic, Sebastian Trueg"
32
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
34
msgstr "Nicola Ruggero"
37
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
39
msgstr "nicola@nxnt.org"