~ubuntu-branches/ubuntu/raring/skanlite/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc-translations/et_skanlite/skanlite/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-01-06 20:18:11 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120106201811-46qnlezawwe1vspu
Tags: 0.8-1ubuntu1
* Merge from Debian experimental, remaining changes:
  - Do not suggest skanlite-dbg.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
73
73
>&FDLNotice;</legalnotice>
74
74
 
75
75
<date
76
 
>2008-04-12</date>
 
76
>2010-10-23</date>
77
77
<releaseinfo
78
 
>0.0.3</releaseinfo>
 
78
>0.5</releaseinfo>
79
79
 
80
80
<abstract>
81
81
<para
196
196
>Peaaknas on kasutaja päralt kaks skaneerimisvalikute komplekti: <guilabel
197
197
>põhivalikud</guilabel
198
198
> ja <guilabel
199
 
>muud valikud</guilabel
 
199
>skanneri valikud</guilabel
200
200
>. <guilabel
201
201
>Põhivalikute</guilabel
202
202
> kaart sisaldab peamisi parameetreid, mida pakuvad SANE skanneri taustaprogrammid, <guilabel
203
 
>muude valikute</guilabel
204
 
> kaart aga kõiki muid valikuid. Nähaolevad valikud sõltuvad sellest, kuidas SANE sinu draiverit toetab: libksane, mida &skanlite; tarvitab, peaks suutma näidata kõiki peamisi parameetreid, mida SANE üldse pakub (praegu ei ole toetatud analooggammatabelid). </para>
 
203
>skanneri valikute</guilabel
 
204
> kaart aga kõiki taustaprogrammi valikuid. Nähaolevad valikud sõltuvad sellest, kuidas SANE sinu draiverit toetab: libksane, mida &skanlite; tarvitab, peaks suutma näidata kõiki peamisi parameetreid, mida SANE üldse pakub (praegu ei ole toetatud analooggammatabelid). </para>
205
205
 
206
206
<screenshot>
207
207
     <screeninfo
208
 
>Muude valikute kaart</screeninfo>
 
208
>Skanneri valikute kaart</screeninfo>
209
209
        <mediaobject>
210
210
          <imageobject>
211
211
            <imagedata fileref="other-options.png" format="PNG"/>
212
212
          </imageobject>
213
213
            <textobject>
214
214
            <phrase
215
 
>Muude valikute kaart</phrase>
 
215
>Skanneri valikute kaart</phrase>
216
216
          </textobject>
217
217
        </mediaobject>
218
218
</screenshot>
219
219
 
220
220
<para
221
 
>Muud valikud sisaldavad taustaprogrammide üksikasjalikumaid valikuid. &skanlite; ehk täpsemalt libksane ei lisa neile midagi omalt poolt. </para>
 
221
>Skanneri valikud sisaldavad taustaprogrammide üksikasjalikumaid valikuid. &skanlite; ehk täpsemalt libksane ei lisa neile midagi omalt poolt. </para>
222
222
 
223
223
<sect1 id="scanning">
224
224
<title
353
353
<varlistentry>
354
354
<term
355
355
><guilabel
356
 
>Pildi eelvaatlus enne salvestamist</guilabel
 
356
>Eelvaatlus enne salvestamist</guilabel
357
357
></term>
358
358
<listitem
359
359
><para
406
406
<varlistentry>
407
407
<term
408
408
><guilabel
409
 
>Pildi salvestamise kvaliteet</guilabel
 
409
>Salvestamise kvaliteet</guilabel
410
410
></term>
411
411
<listitem
412
412
><para