← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-hu/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kcmkwindecoration.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-p2erxjtr3ip9btsn
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/kcmkwindecoration.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:58+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-11-27 04:12+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-11-11 18:25+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
235
235
msgid "Use this combobox to change the border size of the decoration."
236
236
msgstr "Ezzel a kombinált listával lehet megváltoztatni a keret vastagságát."
237
237
 
238
 
#: configdialog.cpp:63 kwindecoration.cpp:361
 
238
#: configdialog.cpp:63 kwindecoration.cpp:377
239
239
msgid "Decoration Options"
240
240
msgstr "Ablakkeret-megjelenítési beállítások"
241
241
 
274
274
msgid "by %1"
275
275
msgstr "Készítette: %1"
276
276
 
277
 
#: kwindecoration.cpp:145
 
277
#: kwindecoration.cpp:96
278
278
msgid "kcmkwindecoration"
279
279
msgstr "kcmkwindecoration"
280
280
 
281
 
#: kwindecoration.cpp:146
 
281
#: kwindecoration.cpp:97
282
282
msgid "Window Decoration Control Module"
283
283
msgstr "Ablakstílus-beállító modul"
284
284
 
285
 
#: kwindecoration.cpp:148
 
285
#: kwindecoration.cpp:99
286
286
msgid "(c) 2001 Karol Szwed"
287
287
msgstr "(c) Karol Szwed, 2001."
288
288
 
289
 
#: kwindecoration.cpp:149
 
289
#: kwindecoration.cpp:100
290
290
msgid "Karol Szwed"
291
291
msgstr "Karol Szwed"
292
292
 
293
 
#: kwindecoration.cpp:287
 
293
#: kwindecoration.cpp:303
294
294
msgid "Oxygen"
295
295
msgstr "Oxygen"
296
296
 
297
 
#: kwindecoration.cpp:300
 
297
#: kwindecoration.cpp:316
298
298
msgid ""
299
299
"<h1>Window Manager Decoration</h1><p>This module allows you to choose the "
300
300
"window border decorations, as well as titlebar button positions and custom "