1
# Uyghur translation for nepomukserver.
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Sahran <sahran.ug@gmail.com>, 2011.
8
"Project-Id-Version: nepomukserver\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-25 17:23+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 10:12+0000\n"
12
"Last-Translator: Sahran <Unknown>\n"
13
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-15 12:23+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 14933)\n"
22
msgid "Nepomuk Server"
23
msgstr "Nepomuk مۇلازىمېتىرى"
26
msgid "Nepomuk Server - Manages Nepomuk storage and services"
28
"Nepomuk مۇلازىمېتىر - Nepomuk ساقلاش ۋاسىتىسى ۋە مۇلازىمەتنى باشقۇرىدۇ"
31
msgid "(c) 2008, Sebastian Trüg"
32
msgstr "(c) 2008، Sebastian Trüg"
35
msgid "Sebastian Trüg"
36
msgstr "Sebastian Trüg"
43
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
45
msgstr "ئابدۇقادىر ئابلىز, غەيرەت كەنجى, ,Launchpad Contributions:"
48
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
50
msgstr "sahran.ug@gmail.com, gheyret@gmail.com,,"