← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/qgis/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to resources/context_help/QgsDelimitedTextPluginGui-it_IT

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Johan Van de Wauw
  • Date: 2010-07-11 20:23:24 UTC
  • mfrom: (3.1.4 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100711202324-5ktghxa7hracohmr
Tags: 1.4.0+12730-3ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/540941
* Merge from Debian unstable (LP: #540941).
* Fix compilation issues with QT 4.7
* Add build-depends on libqt4-webkit-dev 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
resources/context_help/QgsDelimitedTextPluginGui-it_IT
 
1
<h3>Plugin layer di testo delimitato</h3>
 
2
Carica e visualizza file di testo delimitato contenenti coordinate x,y.
 
3
<p>
 
4
<p>
 
5
<a href="#re">Requisiti</a><br/>
 
6
<a href="#example">Esempio di file di testo valido</a><br/>
 
7
<a href="#notes">Note</a><br/>
 
8
 
 
9
<a name="re">
 
10
<h4>Requisiti</h4>
 
11
</a>
 
12
Per visualizzare un file di testo come layer, il file deve contenere:
 
13
<ol>
 
14
<li>Una riga di header (intestazione) delimitata per i nomi dei campi. Questa deve essere la prima riga nel file di testo.</li>
 
15
<li>La riga di header deve contenere un campo X e un campo Y. Questi campi possono avere un nome qualsiasi.</li>
 
16
<li>Le coordinate <B>x</B> e <B>y</B> devono essere specificate come numero. Il sistema di coordinate non e' importante.</li>
 
17
</ol>
 
18
<a name="example">
 
19
<h4>Esempio di file di testo valido</h4> 
 
20
</a>
 
21
X;Y;ELEV<br/>
 
22
-300120;7689960;13<br/>
 
23
-654360;7562040;52<br/>
 
24
1640;7512840;3<br/>
 
25
[...]<br/>
 
26
<a name="notes">
 
27
<h4>Note</h4>
 
28
</a>
 
29
<ol>
 
30
<li>Il file di testo utilizza <b>;</b> (punto e virgola) come delimitatore. Qualsiasi carattere può essere usato per delimitare i campi.</li>
 
31
<li>La prima riga e' la riga di intestazione (header). Contiene i campi X, Y e ELEV.</li>
 
32
<li>Non si usano le virgolette (quotes=") per delimitare i campi di testo.</li>
 
33
<li>Le coordinate x sono contenute nel campo X.</li>
 
34
<li>Le coordinate y sono contenute nel campo Y.</li>
 
35
</ol>