← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/qgis/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to resources/context_help/QgsNewVectorLayerDialog-de_DE

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Johan Van de Wauw
  • Date: 2010-07-11 20:23:24 UTC
  • mfrom: (3.1.4 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100711202324-5ktghxa7hracohmr
Tags: 1.4.0+12730-3ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/540941
* Merge from Debian unstable (LP: #540941).
* Fix compilation issues with QT 4.7
* Add build-depends on libqt4-webkit-dev 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
resources/context_help/QgsNewVectorLayerDialog-de_DE
 
1
<h3>Einen neuen Vektorlayer erzeugen</h3>
 
2
Um einen neuen Vektorlayer zur Bearbeitung zu erzeugen, wählen Sie <label>Neuen 
 
3
Vektorlayer erzeugen</label> aus dem Menü <label>Layer</label>
 
4
<br/>
 
5
Mit diesem Dialog können einen Shapedatei-Layer erzeugen.
 
6
 
 
7
<h4>Typ</h4>
 
8
Wählen Sie <label>Punkt</label>, <label>Linie</label> oder <label>Polygon</label> als Layertyp.<br/>
 
9
Klicken Sie auf den Knopf <label>KBS angeben</label>, um ggf. das Koordinatenbezugssystem festzulegen.
 
10
 
 
11
<h4>Neues Attribute</h4>
 
12
Ein gewünschtes Attribut fügen Sie über den Knopf <label>Der Attributliste 
 
13
hinzufügen</label> hinzu, nachdem Sie einen Name und den Attributtyp festgelegt 
 
14
haben. Derzeit werden Fließkomma- (Real), ganze Zahlen (Integer) und 
 
15
Zeichenketten unterstützt.<br/> Sie können auch die Breite und Genauigket der 
 
16
neuen Attributspalte angeben. 
 
17
 
 
18
<h4>Attributliste</h4>
 
19
In diesem Abschnitt werden die vorhandenen Attribute aufgelisten. Um ein 
 
20
Attribute zu löschen klicken Sie es an und wählen dann <label>Gewähltes 
 
21
Attribute löschen</label>.