← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/qgis/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to resources/context_help/QgsMapserverExport-es_ES

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Johan Van de Wauw
  • Date: 2010-07-11 20:23:24 UTC
  • mfrom: (3.1.4 squeeze)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100711202324-5ktghxa7hracohmr
Tags: 1.4.0+12730-3ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/540941
* Merge from Debian unstable (LP: #540941).
* Fix compilation issues with QT 4.7
* Add build-depends on libqt4-webkit-dev 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
resources/context_help/QgsMapserverExport-es_ES
 
1
<h3>Exportar un proyecto de QGIS a archivo de mapa de MapServer</h3>
 
2
<p>
 
3
Esta herramienta le permite exportar un proyecto guardado de QGIS a archivo de mapa de MapServer. La herramienta está instalada en su directorio binario de QGIS y se puede usar independientemente de QGIS. Sólo son necesarios los datos <b>Archivo de mapa</b> y <b>Archivo de proyecto de QGIS</b>.
 
4
</p>
 
5
<h4>Entradas de archivos</h4>
 
6
<dl>
 
7
  <dt>Archivo de mapa</dt>
 
8
  <dd>Introduzca el nombre para el archivo del mapa a crear. Puede usar el botón de la derecha para buscar el directorio donde quiere crear el mapa.
 
9
  <dt>Archivo de proyecto de Qgis</dt>
 
10
  <dd>Introduzca la ruta completa al archivo del proyecto de QGIS (.qgs) que quiera exportar. Puede usar el botón de la derecha para buscar el archivo del proyecto de QGIS.</dd>
 
11
</dl>
 
12
<h4>Parámetros del mapa</h4>
 
13
Estos valores se escriben en el archivo del mapa en la forma adecuada para establecer cosas como el tamaño de la imagen de salida, las unidades y el tipo de imagen.
 
14
<dl>
 
15
  <dt>Nombre</dt>
 
16
  <dd>Un nombre para el mapa. Este nombre se usa como prefijo para todas las imágenes generadas por MapServer.</dd>
 
17
  <dt>Anchura</dt>
 
18
  <dd>Anchura de la imagen de salida en píxeles.</dd>
 
19
  <dt>Altura</dt>
 
20
  <dd>Altura de la imagen de salida en píxeles.</dd>
 
21
  <dt>Unidades</dt>
 
22
  <dd>Unidades de medida usadas para la salida.</dd>
 
23
  <dt>Tipo de imagenI</dt>
 
24
  <dd>Formato para la imagen de salida generada por MapServer</dd>
 
25
</dl>
 
26
<h4>Definición de la interfaz web</h4>
 
27
<dl>
 
28
  <dt>Plantilla</dt>
 
29
  <dd>Ruta completa al archivo de plantilla de MapServer a usar con el archivo de mapa.</dd>
 
30
  <dt>Encabezado</dt>
 
31
  <dd>Ruta completa al archivo de encabezado de MapServer a usar con el archivo de mapa.</dd>
 
32
  <dt>Pie de página</dt>
 
33
  <dd>Ruta completa al archivo de pie de página de MapServer a usar con el archivo de mapa.</dd>