← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/plasma-desktop/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_TW/plasma_applet_org.kde.plasma.folder.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Scarlett Clark
  • Date: 2015-03-24 07:42:28 UTC
  • mfrom: (1.1.5) (0.1.11 vivid-proposed)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150324074228-p3e4n74wu5j0afjk
Tags: 4:5.2.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/zh_TW/plasma_applet_org.kde.plasma.folder.po
4
4
#
5
5
# Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2008, 2009, 2010.
6
6
# Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>, 2011, 2012.
7
 
# Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2012, 2013, 2014.
 
7
# Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>, 2012, 2013, 2014, 2015.
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: plasma_applet_folderview\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
12
"POT-Creation-Date: 2015-02-03 11:48+0000\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2014-04-22 14:02+0800\n"
14
 
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
15
 
"Language-Team: Chinese Traditional <kde-tw@googlegroups.com>\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2015-02-27 20:48+0800\n"
 
14
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
 
15
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
16
16
"Language: zh_TW\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
30
30
msgstr "圖示"
31
31
 
32
32
#: package/contents/config/config.qml:38
33
 
#, fuzzy
34
33
msgid "Filter"
35
34
msgstr "過濾器"
36
35
 
119
118
msgstr "排序："
120
119
 
121
120
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:124 plugin/viewpropertiesmenu.cpp:58
122
 
#, fuzzy
123
121
msgid "Unsorted"
124
122
msgstr "不排序"
125
123
 
169
167
 
170
168
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:209
171
169
msgid "Features"
172
 
msgstr ""
 
170
msgstr "功能"
173
171
 
174
172
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:217
175
173
msgid "Tooltips"
176
 
msgstr ""
 
174
msgstr "工具提示"
177
175
 
178
176
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:225
179
 
#, fuzzy
180
177
msgid "Selection markers"
181
 
msgstr "全部選取"
 
178
msgstr "選取區標記"
182
179
 
183
180
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:231
184
181
msgid "Folder preview popups"
185
 
msgstr ""
 
182
msgstr "資料夾預覽彈出"
186
183
 
187
184
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:238
188
 
#, fuzzy
189
185
msgid "Preview thumbnails"
190
 
msgstr "預覽外掛程式"
 
186
msgstr "預覽縮圖"
191
187
 
192
188
#: package/contents/ui/ConfigIcons.qml:244
193
189
msgid "More Preview Options..."
198
194
msgstr "顯示桌面資料夾"
199
195
 
200
196
#: package/contents/ui/ConfigLocation.qml:102
201
 
#, fuzzy
202
197
msgid "Show files linked to the current activity"
203
198
msgstr "顯示與目前活動相關的檔案"
204
199
 
244
239
 
245
240
#: package/contents/ui/PreviewPluginsDialog.qml:84
246
241
msgid "OK"
247
 
msgstr ""
 
242
msgstr "確定"
248
243
 
249
244
#: package/contents/ui/PreviewPluginsDialog.qml:97
250
245
msgid "Cancel"
251
246
msgstr "取消"
252
247
 
253
248
#: plugin/directorypicker.cpp:45
254
 
#, fuzzy
255
249
msgid "Select Folder"
256
 
msgstr "全部選取"
 
250
msgstr "選取資料夾"
257
251
 
258
252
#: plugin/foldermodel.cpp:217
259
253
msgid "&Refresh Desktop"
395
389
msgstr "排序依據"
396
390
 
397
391
#: plugin/viewpropertiesmenu.cpp:81
398
 
#, fuzzy
399
392
msgid "Folders First"
400
 
msgstr "目錄在前"
 
393
msgstr "資料夾優先"
401
394
 
402
395
#: plugin/viewpropertiesmenu.cpp:84
403
396
msgid "Locked"
404
 
msgstr ""
 
 
b'\\ No newline at end of file'
 
397
msgstr "已鎖定"
 
 
b'\\ No newline at end of file'