← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/squeeze/wesnoth/squeeze

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/wesnoth-httt/ar.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Gerfried Fuchs
  • Date: 2009-05-12 13:29:16 UTC
  • mfrom: (1.2.8 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090512132916-bgkt39050c3n502q
Tags: 1:1.6.2-1
* New upstream release.
* Patch refreshed.
* Updated wqy-zenhei overrides entry.
* Added wesnoth-sof overrides entry for I in description.
* Actually get the overrides file installed through dh_lintian, naming the
  files accordingly.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/wesnoth-httt/ar.po
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 1.5.0+svn\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2009-03-26 12:26+0100\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2009-04-17 13:29+0200\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2008-05-26 18:39+0200\n"
7
7
"Last-Translator: Automatically generated\n"
8
8
"Language-Team: none\n"
191
191
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/04_The_Bay_of_Pearls.cfg:46
192
192
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/03_The_Isle_of_Alduin.cfg:49
193
193
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/25_HttT_Epilogue.cfg:44
194
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:282
 
194
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:309
195
195
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/14_Plunging_Into_the_Darkness.cfg:42
196
196
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/08_The_Princess_of_Wesnoth.cfg:70
197
197
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/20b_Underground_Channels.cfg:61
236
236
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/23_Test_of_the_Clans.cfg:58
237
237
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/04_The_Bay_of_Pearls.cfg:51
238
238
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/03_The_Isle_of_Alduin.cfg:54
239
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:287
 
239
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:314
240
240
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/14_Plunging_Into_the_Darkness.cfg:51
241
241
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/14_Plunging_Into_the_Darkness.cfg:103
242
242
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/08_The_Princess_of_Wesnoth.cfg:75
297
297
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/04_The_Bay_of_Pearls.cfg:69
298
298
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/04_The_Bay_of_Pearls.cfg:85
299
299
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/03_The_Isle_of_Alduin.cfg:69
300
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:313
301
300
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:340
302
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:463
303
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:497
304
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:529
305
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:563
 
301
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:367
 
302
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:490
 
303
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:524
 
304
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:556
 
305
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:590
306
306
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/20a_North_Elves.cfg:121
307
307
msgid "Orcs"
308
308
msgstr ""
4225
4225
msgstr ""
4226
4226
 
4227
4227
#. [message]: speaker=Konrad
4228
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:128
 
4228
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:155
4229
4229
msgid "The Scepter must be getting close now! Where shall we go?"
4230
4230
msgstr ""
4231
4231
 
4232
4232
#. [message]: speaker=Kalenz
4233
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:132
 
4233
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:159
4234
4234
msgid ""
4235
4235
"We cannot explore this much area by ourselves, especially if we are beset by "
4236
4236
"the denizens of these caves. We must ask our dwarven allies to help search "
4238
4238
msgstr ""
4239
4239
 
4240
4240
#. [message]: speaker=Delfador
4241
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:136
 
4241
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:163
4242
4242
msgid "Yes, I feel it is near here! We must search for it carefully."
4243
4243
msgstr ""
4244
4244
 
4245
4245
#. [message]: speaker=Li'sar
4246
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:142
 
4246
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:169
4247
4247
msgid "An earthquake! We'll be trapped!"
4248
4248
msgstr ""
4249
4249
 
4250
4250
#. [message]: speaker=Kalenz
4251
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:146
 
4251
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:173
4252
4252
msgid ""
4253
4253
"No, not an earthquake, Princess. I feel it too. Something is... aware... of "
4254
4254
"us."
4255
4255
msgstr ""
4256
4256
 
4257
4257
#. [message]: speaker=Li'sar
4258
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:150
 
4258
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:177
4259
4259
msgid "Aware? Who? Delfador, what does he mean?"
4260
4260
msgstr ""
4261
4261
 
4262
4262
#. [message]: speaker=Delfador
4263
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:154
 
4263
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:181
4264
4264
msgid ""
4265
4265
"The Scepter... the earth... the molten lava... the fire... the air around "
4266
4266
"us... everything. It calls out to the heir - I can barely hold it back in my "
4269
4269
msgstr ""
4270
4270
 
4271
4271
#. [message]: speaker=Konrad
4272
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:159
 
4272
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:186
4273
4273
msgid "Where? Where is it?"
4274
4274
msgstr ""
4275
4275
 
4276
4276
#. [message]: speaker=Delfador
4277
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:163
 
4277
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:190
4278
4278
msgid "North. More than that, I cannot tell."
4279
4279
msgstr ""
4280
4280
 
4281
4281
#. [message]: speaker=Li'sar
4282
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:167
 
4282
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:194
4283
4283
msgid "Konrad, as promised, here is my purse, full of gold."
4284
4284
msgstr ""
4285
4285
 
4286
4286
#. [message]: speaker=narrator
4287
 
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:175
 
4287
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/17_Scepter_of_Fire.cfg:202
4288
4288
msgid "You receive 300 pieces of gold!"
4289
4289
msgstr ""
4290
4290