4964
4964
#. [message]: speaker=Konrad
4966
4966
msgid "Where? Where is it?"
4967
4967
msgstr "Onde? Onde está?"
4969
4969
#. [message]: speaker=Delfador
4971
4971
msgid "North. More than that, I cannot tell."
4972
4972
msgstr "Para o norte. Mais do que isso, eu não sei dizer."
4974
4974
#. [message]: speaker=Li'sar
4976
4976
msgid "Konrad, as promised, here is my purse, full of gold."
4977
4977
msgstr "Konrad, como prometido, aqui está minha bolsa, cheia de ouro."
4979
4979
#. [message]: speaker=narrator
4981
4981
msgid "You receive 300 pieces of gold!"
4982
4982
msgstr "Você recebeu 300 peças de ouro!"