1
<!ENTITY title "قم بالاختيار">
2
<!ENTITY filters.caption "المرشحات">
3
<!ENTITY additional.caption "الترشيح السريع">
4
<!ENTITY additional.tip "المرشح النصي: يمكنك تعيين عدة مرشحات نصية في الوقت نفسه باستخدام الفاصلة.">
5
<!ENTITY regex.label "مثال للتسجيلات">
6
<!ENTITY filter.tip "اكتب مرشحاتك النصية هنا! (بعض الأمثلة موجودة في القائمة المنسدلة)">
7
<!ENTITY status.label "بعد اختيار الوصلات انقر ابدأ!">
8
<!ENTITY menu.mask.title "عدل قناع تغيير الاسم">
9
<!ENTITY menu.check.label "حدد العناصر المختارة">
10
<!ENTITY menu.uncheck.label "ألغِ تحديد العناصر المختارة">
11
<!ENTITY menu.toggle.label "بدِّل حالة التحديد للعناصر المختارة">
12
<!ENTITY tab.links.label "الوصلات">
13
<!ENTITY tab.pics.label "الصور والوسائط">
14
<!ENTITY header.desc.label "الوصف">
15
<!ENTITY selectfiltered.label "اختر المرشَّح">
16
<!ENTITY disableother.label "عطل المرشحات الأخرى">
17
<!ENTITY disableother.tooltip "عطل المرشحات الأخرى واستخدم الترشيح السريع فقط. (هذا الاختيار غير ثابت الآن)">
18
<!ENTITY resname.value "إسم المصدر">