1
# translation of plasma_applet_trash.po to
2
# Copyright (C) 2008 This_file_is_part_of_KDE
3
# This file is distributed under the same license as the kdebase package.
4
# ANI PETER|അനി പീറ്റര് <peter.ani@gmail.com>, 2008.
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_trash\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2008-07-14 05:38+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2008-07-05 09:26+0530\n"
12
"Last-Translator: ANI PETER|അനി പീറ്റര് <peter.ani@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc-"
14
"discuss@googlegroups.com>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
19
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
26
msgid "&Empty Trashcan"
27
msgstr "ചവറ്റുകുട്ട &കാലിയാക്കുക"
29
#: trash.cpp:122 trash.cpp:154
37
#: trash.cpp:155 trash.cpp:209
40
msgid_plural "%1 items"
42
msgstr[1] "%1 വസ്തുക്കള്"
46
msgid "Do you really want to empty the trash? All items will be deleted."
47
msgstr "ചവറ്റുകുട്ട കാലിയാക്കിയാല് വസ്തുക്കളെല്ലാം നഷ്ടമാകും, അങ്ങനെ ചെയ്യണമോ?"
50
msgctxt "@action:button"
52
msgstr "ചവറ്റുകുട്ട കാലിയാക്കുക"
55
msgctxt "The trash is empty. This is not an action, but a state"
added
removed
messages/kdebase/plasma_applet_trash.po
