1
<!ENTITY dialog.title "أهلاً بك في آدبلوك بلاس">
2
<!ENTITY dialog.title.edit "تعديل اشتراك فلتر">
3
<!ENTITY description.newInstall "سيكون آدبلوك بلس أكثر فعالية ان قمت بإضافة اشتراك فلاتر. اشتراكات الفلاتر تقدم مجانا من قبل مستخدمين آخرين لآدبلوك بلس. الاشتراك الأكثر ملائمة للغتك مختار أصلا">
4
<!ENTITY adblock.warning "قام آدبلوك بلس بتحديد أن "آدبلوك" أو نسخة قديمة من "آدبلوك بلس" منصبة. تشغيل "آدبلوك" و "آدبلوك بلس" معاً يمكن أن يسبب مشاكل و يجب تجنبه. ننصحك بإزالة "آدبلوك" الآن.">
5
<!ENTITY adblock.uninstall "إزالة آدبلوك.">
6
<!ENTITY filterset.g.warning "يبدو أنك تستخدم Filterset.G، بالكاد تم تطوير هذا الفلتر في السنوات الماضية لذلك فهو يسبب المشاكل مع مواقع الويب، يفضل إزالته الآن.">
7
<!ENTITY filterset.g.moreinfo "معلومات إضافية">
8
<!ENTITY filterset.g.moreinfo.url "http://adblockplus.org/en/faq_project#filterset.g">
9
<!ENTITY filterset.g.uninstall "إزالة Filterset.G">
10
<!ENTITY subscriptionSelector.label "الرجاء اختيار اشتراك فلتر من القائمة:">
11
<!ENTITY viewList.label "عرض فلاتر">
12
<!ENTITY visitHomepage.label "زيارة الصفحة الرئيسية">
13
<!ENTITY addSubscription.label "إضافة اشتراك">
14
<!ENTITY saveSubscription.label "حفظ اشتراك">
15
<!ENTITY other.label "إضافة اشتراك آخر">
16
<!ENTITY other.accesskey "آ">
17
<!ENTITY list.download.failed "فشل آدبلوك بلس في جلب قائمة الاشتراكات">
18
<!ENTITY list.download.retry "إعادة المحاولة">
19
<!ENTITY list.download.website "عرض الموقع">
20
<!ENTITY list.website.url "http://adblockplus.org/en/subscriptions Copy">
21
<!ENTITY fromWeb.description "الرجاء تأكيد رغبتك في إضافة اشتراك الفلتر هذا. يمكنك أن تغير عنوان أو موقع الاشتراك قبل اضافته.">
22
<!ENTITY edit.description "تستطيع تغيير عنوان أو موقع هذا الاشتراك حسب الحاجة">
23
<!ENTITY external.description "ان اشتراك الفلتر هذا خارجي وسيتم تحديثه من قبل الإضافة التي أنشأته">
24
<!ENTITY title.label "عنوان الاشتراك">
25
<!ENTITY title.accesskey "ع">
26
<!ENTITY location.label "موقع قائمة الفلاتر">
27
<!ENTITY location.accesskey "م">
28
<!ENTITY autodownload.label "تحديث أوتوماتيكي">
29
<!ENTITY autodownload.accesskey "ث">
30
<!ENTITY supplementMessage "اشتراك الفلتر هذا يجب أن يستخدم مع اشتراك الفلتر "?1?" والذي لم تستعمله بعد">
31
<!ENTITY addMain.label "إضافة اشتراك الفلتر "?1?" أيضا">
32
<!ENTITY addMain.accesskey "ش">