1
action0_tooltip=Klik untuk mengambil Menu Konteks, Klik Tengah untuk Hidupkan/Matikan.
2
action1_tooltip=Klik untuk membuka/menutup item yang diblok, Klik Tengah untuk Hidupkan/Matikan.
3
action2_tooltip=Klik untuk membuka preferensi, Klik Tengah untuk Hidupkan/Matikan.
4
action3_tooltip=Klik untuk hidupkan/matikan Adblock Plus.
5
disabled_tooltip=Adblock Plus telah dimatikan.
6
whitelisted_tooltip=Adblock Plus telah aktif, tapi dimatikan pada beberapa halaman.
7
blocked_count_tooltip=?1? diblok ?2?
8
no_blocking_suggestions=Tidak ada item yang diblok pada halaman ini
9
whitelisted_page=Adblock Plus telah dimatikan untuk halaman ini
10
whitelist_description=Aturan Pengecualian
11
filterlist_description=Aturan Iklan yang Diblok
12
invalid_description=Aturan untuk Tak Valid
13
elemhide_description=Aturan Penyembunyian Elemen
14
subscription_description=Skrip filter:
15
subscription_wrong_version=Beberapa filter pada skrip membutuhkan Adblock Plus ?1? untuk bekerja normal!
16
subscription_source=Sumber:
17
subscription_status=Status:
18
subscription_status_autodownload=Diupdate secara otomatis
19
subscription_status_manualdownload=Diupdate secara manual
20
subscription_status_externaldownload=Diupdate secara eksternal (ekstensi lainnya)
21
subscription_status_lastdownload=Download terakhir:
22
subscription_status_lastdownload_inprogress=Mendownload...
23
subscription_status_lastdownload_unknown=Tidak Ada
24
remove_subscription_warning=Apakah Anda ingin membuang skrip ini?
25
import_filters_wrong_version=Peringatan: beberapa filter di daftar ini membutuhkan Adblock Plus ?1? untuk bekerja normal. Anda mungkin seharusnya mengupgrade ke Adblock Plus terbaru sebelum mengimpor list ini.
26
import_filters_warning=Anda ingin mengganti filter Anda atau menambahkan filter baru di akhir daftar?
27
import_filters_title=Impor filter
28
export_filters_title=Ekspor filter
29
invalid_filters_file=Bukan file filter Adblock Plus yang valid.
30
filters_write_error=Ada error dalam menulis filter ke file. Pastikan file tidak terproteksi atau dipakai oleh program lain.
31
clearall_warning=Anda benar-benar ingin untuk membuang semua filter dari daftar?
32
resethitcounts_warning=Anda benar-benar ingin untuk menyetel ulang semua filter ke nol? Operasi ini tidak bisa selesai!
33
resethitcounts_selected_warning=Anda benar-benar ingin untuk menyetel ulang filter terpilih ke nol? Operasi ini tidak bisa selesai!
34
filter_regexp_tooltip=Filter ini berekspresi biasa atau terlalu pendek untuk dioptimalkan. Terlalu banyak filter bisa melambatkan browser Anda.
35
filter_elemhide_duplicate_id=Hanya satu identitas elemen yang ingin disembunyikan yang bisa dispesifikasi
36
filter_elemhide_nocriteria=Kriteria tidak spesifik untuk mengenali elemen yang ingin disembunyikan
37
subscription_invalid_location=Lokasi daftar filter bukan URL valid ataupun nama file valid.
38
synchronize_invalid_url=Gagal, bukan alamat valid
39
synchronize_connection_error=Download gagal
40
synchronize_invalid_data=Gagal, bukan daftar filter yang valid
41
synchronize_checksum_mismatch=Gagal, checksum tidak cocok
45
new_filter_group_title=Filter baru
46
type_label_other=lainnya
47
type_label_script=skrip
48
type_label_image=gambar
49
type_label_stylesheet=format stylesheet
50
type_label_object=obyek
51
type_label_subdocument=subdokumen
52
type_label_document=dokumen
53
type_label_background=latar belakang
54
type_label_elemhide=tersembunyi
55
type_label_xbl=format XBL
56
type_label_ping=alamat ping
57
type_label_xmlhttprequest=permintaan XML
58
type_label_object_subrequest=obyek subpermintaan
60
type_label_media=audio atau video