~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/adblock-plus/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/fi/subscriptionSelection.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2010-05-04 14:45:07 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504144507-h47ieg2r2w46nn32
Tags: 1.2-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.8.4 (no changes required).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<!ENTITY dialog.title "Lisää Adblock Plus -suodatintilaus">
 
2
<!ENTITY dialog.title.edit "Muokkaa suodatintilausta">
 
3
<!ENTITY description.newInstall "Adblock Plus on tehokkaimmillan, jos lisäät suodatintilauksen. Muut Adblock Plussan käyttäjät tarjoavat suodatintilaukset ilmaiseksi. Kielellesi kaikkein sopivin tilaus on jo valittu.">
 
4
<!ENTITY adblock.warning "Adblock Plus on huomannut, että Adblockista tai Adblock Plussasta on vanha versio asennettuna. Adblockin ja Adblock Plussan yhtäaikainen käyttäminen saattaa aiheuttaa ongelmia ja tulisi välttää. Suosittelemme Adblockin poistamista välittömästi.">
 
5
<!ENTITY adblock.uninstall "Poista Adblock">
 
6
<!ENTITY filterset.g.warning "Näyttää siltä, että käytät Filterset.G:tä. Tätä suodatinlistaa ei ole ylläpidetty viime vuosina ja yleinen syy ongelmiin verkkosivujen kanssa. Suosittelemme Filterset.G:n poistamista välittömästi.">
 
7
<!ENTITY filterset.g.moreinfo "Lisätietoa">
 
8
<!ENTITY filterset.g.moreinfo.url "http://adblockplus.org/en/faq_project#filterset.g">
 
9
<!ENTITY filterset.g.uninstall "Poista Filterset.G">
 
10
<!ENTITY subscriptionSelector.label "Valitse suodatintilaus listasta:">
 
11
<!ENTITY viewList.label "Näytä suodattimet">
 
12
<!ENTITY visitHomepage.label "Vieraile kotisivulla">
 
13
<!ENTITY addSubscription.label "Lisää suodatintilaus">
 
14
<!ENTITY saveSubscription.label "Tallenna suodatintilaus">
 
15
<!ENTITY other.label "Lisää jokin muu tilaus">
 
16
<!ENTITY other.accesskey "L">
 
17
<!ENTITY list.download.failed "Adblock Plus ei kyennyt hakemaan suodatinlistaa.">
 
18
<!ENTITY list.download.retry "Kokeile uudestaan">
 
19
<!ENTITY list.download.website "Näytä verkkosivu">
 
20
<!ENTITY list.website.url "http://adblockplus.org/en/subscriptions">
 
21
<!ENTITY fromWeb.description "Varmista tämän suodatintilauksen lisääminen. Ennnen tilauksen lisäämistä voit muuttaa tilauksen nimen ja sijainnin.">
 
22
<!ENTITY edit.description "Voit muuttaa tilauksen nimen ja sijainnin, jos tarpeellista.">
 
23
<!ENTITY external.description "Tämä on ulkoinen suodatintilaus; sitä päivittää tilauksen tekijän laajennus.">
 
24
<!ENTITY title.label "Tilauksen nimi:">
 
25
<!ENTITY title.accesskey "T">
 
26
<!ENTITY location.label "Listan sijainti:">
 
27
<!ENTITY location.accesskey "L">
 
28
<!ENTITY autodownload.label "Päivitä automaattisesti">
 
29
<!ENTITY autodownload.accesskey "a">
 
30
<!ENTITY supplementMessage "Tätä suodatintilausta on tarkoitus käyttää suodatintilauksen &quot;?1?&quot; kanssa, jota et vielä käytä.">
 
31
<!ENTITY addMain.label "Lisäa myös suodatintilaus &quot;?1?&quot;">
 
32
<!ENTITY addMain.accesskey "L">