~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/adblock-plus/maverick-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to chrome/locale/ru-RU/tip_subscriptions.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Benjamin Drung
  • Date: 2010-05-04 14:45:07 UTC
  • mfrom: (1.1.9 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100504144507-h47ieg2r2w46nn32
Tags: 1.2-1
* New upstream release.
* Bump Standards-Version to 3.8.4 (no changes required).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
<!ENTITY dialog.title               "Добавить подписку для Adblock Plus">
2
 
 
3
 
<!ENTITY description.par1           "
4
 
  Спасибо, что Вы решили установить Adblock Plus. Это расширение позволяет
5
 
  заблокировать 99&#x25; рекламы в интернете. Однако для оптимальных
6
 
  результатов требуется хороший набор фильтров. Вы можете определять эти
7
 
  фильтры сами или просто подписаться на списки фильтров, которые
8
 
  составляют другие. Это не лишает Вас возможности добавлять собственные
9
 
  фильтры. Кроме того, Вы можете отключить или удалить подписки в любой
10
 
  момент.
11
 
">
12
 
 
13
 
<!ENTITY description.par2           "
14
 
  Ниже приведен список рекомендованных подписок, Вы можете выбрать одну
15
 
  из них (добавить больше подписок можно позже через настройки Adblock Plus,
16
 
  но обычно это не требуется):
17
 
">
18
 
 
19
 
<!ENTITY note                       "
20
 
  Примечание: Список фильтров, как правило, наиболее эффективен на страницах того
21
 
  региона, для которого он создавался.
22
 
">
23
 
 
24
 
<!ENTITY adblock.warning            "
25
 
  Adblock Plus обнаружил, что в этом приложении установлен Adblock или старая версия
26
 
  Adblock Plus. Параллельное использование Adblock и Adblock Plus может вызвать проблемы.
27
 
  Во избежание проблем рекомендуется удалить Adblock.
28
 
">
29
 
<!ENTITY adblock.uninstall          "Удалить Adblock">
30
 
 
31
 
<!ENTITY filterset.g.warning        "
32
 
  Похоже, что Вы используете Filterset.G. Этот список фильтров последние несколько лет
33
 
  почти не поддерживался и часто является источником проблем на веб-сайтах.
34
 
  Во избежание проблем рекомендуется удалить Filterset.G.
35
 
">
36
 
<!ENTITY filterset.g.moreinfo       "Дополнительная информация">
37
 
<!ENTITY filterset.g.moreinfo.url   "http://adblockplus.org/en/faq_project#filterset.g">
38
 
<!ENTITY filterset.g.uninstall      "Удалить Filterset.G">
39
 
 
40
 
<!ENTITY homepage.label             "Домашняя страница">
41
 
 
42
 
<!ENTITY subscribe.label            "Подписаться">
43
 
<!ENTITY subscribe.accesskey        "д">
44
 
<!ENTITY other.label                "Добавить другую подписку">
45
 
<!ENTITY other.accesskey            "б">
46
 
 
47
 
<!ENTITY full-list.url              "http://adblockplus.org/en/subscriptions">
48
 
<!ENTITY full-list.label            "Просмотреть все известные подписки">